查询词典 tide

Mr. Clinton's opinions sometimes changed overnight, apparently following the ebb and flow of the tide of popular opinion.

克林顿先生的观点有时会在一夜之间发生转变，这显然是随舆论潮流进行调整的结果。

If you can not stand being tortured by despair and hope that the pain of a low ebb after the high tide, you can choose to leave.

如果忍受不了被绝望和希望折磨的痛苦，低潮后的高潮，可以选择离开。

Our children enjoyed watching the ebb and flow of the tide when we were spending the weekend at the seaside.

我们在海滨度周末时，孩子们都很喜欢观赏涨潮和退潮的景象。

However, the introduction of this policy is bound to the real estate market comprehensive "reshuffle", with "Ebb Tide" move.

然而，采用这一政策必将对房地产市场全面的"改组"，与"大浪淘沙"动议。

Then the ebb-tide would come and still they would remain absorbed in meditation.

水退了，他们仍然专注于冥想。

The Gulf of Mali, he spent countless hours of time to observe the bottlenosedolphins. He said: I will take photos from the ebb-tide to six hours of high

这些精彩照片是菲利普斯2007年4月至2008年5月间在马里海湾拍摄的，他花了无数小时的时间来观察瓶鼻海豚。

Gradually the ebb-tide set in. The steamboat was speeding toward Calcutta.

退却了的河水逐渐上涨起来，汽船正在急速地向加尔各答驶去。

The evening beckons, and I would fain follow the travellers who sailed in the last ferry of the ebb-tide to cross the dark.

她注视着我的脸答道："不，我什么都不做。"

Looking at the ebb-tide, leaving down the lonely debris

看着潮退后留下的残壳

Along with the ebb-tide of the enlightment and the historical conversion from cultural enlightment to political revolution, the utilitarian pursuance of literature must have a corresponding change, and only so could it get avoid the rattrap.

文学革命是作为启蒙思潮附着物而存在的，随着启蒙的落潮、历史变革由文化启蒙转向政治革命，文学的历史功利追求由文化启蒙转向政治革命既是历史的必然，也是文学摆脱启蒙困境的一种自觉选择。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。