查询词典 ticket

But more important are the really big-ticket items that are likely to face much tougher scrutiny under the new regime.

更为重要的是，在新的管理体制下，有些高价项目将接受更为严格的审查。

Will the government cut back on the big-ticket programs?

政府会缩减那些耗资巨大的计划吗？

But the US pressure has had no impact on Iran's big-ticket exports to China, such as oil, petrochemicals and minerals.

但是，美国的压力没有影响到伊朗对中国的大宗出口，例如石油、石化产品及矿石。

As consumer confidence sags in the face of declining home values, people are less likely to make big-ticket purchases.

作为消费者信心骤降，在面对下降的主页的价值观，人们不太可能作出大购票。

That will curb purchases of the big-ticket home goods that people buy when they move.

这会抑制人们购买贵重的家居商品。而人们在平时搬迁时总会购买这些物品。

Here is a quick listing of the big-ticket items which Mole II has.

下面是一个大件的鼹鼠二世快速上市。

Luxury retailers are hoping for a lot of those big-ticket purchases.

奢侈品零售商在期盼大宗交易的出现。

The company's CEO says the economy is making people wary about big-ticket discretionary purchases.

该公司的首席执行官表示经济形势让人们对购买高价品更谨慎。

The other wild card during a bust phase is potential big-ticket mergers and acquisitions.

泡沫破裂后的另一个变数就是可能的大规模并购交易。

No matter what you buy , shoes , pants or big-ticket items such as TV and VCR ,if you find some problems with them or simply do not like them any longer ,you can return them within 30 days .

不管你买什么，鞋子，裤子或者电视机和录像机这样大的大件商品，如果你发现他们有问题，或者是由于你不喜欢他们了，你都可在30天内退掉他们。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。