查询词典 ticket-office

Betty:$1,200 for a ticket to Guadalajara?!

一张去瓜达拉哈拉的票子要1，200美元？！

All-Star weekend revelers have transformed the league's midseason exhibition into the new millennium Freaknik, an out-of-control street party that features gunplay, violence, non-stop weed smoke and general mayhem,wrote Jason Whitlock on AOL Sports. The game needs to be moved overseas, someplace where the 1Bloods and Crips and hookers ... can't get to it without a passport and plane ticket ...

"全明星周末期间那些花天酒地的家伙已经把这一赛季中期的表演赛变成了一场新千年疯子表演，或者说一场失控了的，掺杂了枪战、暴力、无休止的吸食大麻和故意伤害的街头派对，"AOL体育记者贾森·维特洛克说，"这一比赛需要迁往海外，迁到一个那些黑帮和妓女需要护照和机票才能去的地方……全明星周末不能一直是假释犯人、醉心于成为饶舌歌手的人以及暴徒们的伍德斯托克音乐节。"

Some attractions and entertaining shows will be closed or partly closed without prior notice under the circumstances of inclement weather or other natural calamities such as thunder, sandstorm, snow, rain, hailstone which are not suitable for operation according to the state's policy and law, and the park will not be responsible for returning the ticket or any compensation.

根据安全和技术监督部门的规定，在不能满足设备安全运行的恶劣天气及其它自然灾害等情况下(如雷电、风沙、雨雪、冰雹、大雾等)，园内设备、表演将关闭或部分关闭，公园无需事先告知。公园不承担退票或其它任何赔偿或补偿。

Those who deserve attention is, network and short message already became illegal element to sell the main vehicle of hairpiece ticket gradually.

值得关注的是，网络和短信已逐渐成为不法分子销售假发票的主要媒介。

My ticket from Hakodate to Haneda.

我的函馆飞往羽田机场的机票。

In the second half of May, a round trip ticket between Beijing and Frankfurt is less than four-thousand yuan.

国际航线的票价也在大幅下降。5月中旬，北京到法兰克福的往返机票价格低于4000元。

Dad: You may ask if you can take a half-price ticket.

爸爸：你可以问一下你是否可以买一张半价票。

Fare 90 yuan, 50 yuan half-price ticket

票价90元，半票50元

Dad: They may unless we get a half-price ticket for you.

爸爸：是啊，除非我们能买到一张半价票。

Then he discovered from the fan sitting next to him that Bin Hammam's name was on a ticket he'd bought on the street for the game against Argentina in Sapporo in five days time.

他跟坐在旁边的一名球迷聊天时又发现，那名球迷在街上买的五天后在札幌市进行的对阿根廷的球票也是"本·哈曼"的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。