查询词典 ticket-office

But the elector ticket finally in us said decided his voting favors, does not have the leeway which any may change, therefore has like this had an extremely important American election peculiar circumstance, has a possibility presidential candidate, loses the national election Pu ballot most, but he can attain the elector ticket the most speeches, he can equally president-elect, then we discussed a moment ago 2000 US presidential election, Bush was this kind of kind of mechanism which depended on, finally was in front of a goal a foot, has achieved the presidential election success, then US electoral system third Americanizing characteristicIs, he who we said needs the massive funds the investment, then acts according to the media the report, until now, American this year in 2008 president candidate, two candidates expenditures, probably already approached 1,400,000,000 US dollars, then a what concept 1,400,000,000 US dollars were?

而选举人票最后在我们说决定他的投票倾向的时候，是没有任何可以改变的余地的，所以这样就产生了一个非常重要的美国大选的特殊情况，就是有可能一个总统候选人，失去全国大选的普选票的多数，但是他能够拿到选举人票的多数的话，他一样能够当选总统，那么刚才我们讨论的2000年的美国总统大选，布什就是靠的这样一种机制，最后临门一脚，获得了总统大选的胜利，那么美国选举制度的第三个美国化的特点，就是我们所说的，他需要大量的经费的投入，那么根据媒体的报道，迄今为止，美国今年的2008年总统候选，两位候选人的花费，大概已经接近14亿美元，那么14亿美元是一个什么概念呢？

That way when a service decrypts a ticket, it can gauge its success on whether or not it can find its name in the decrypted ticket.

这样当服务解密票的时候，它就可以通过能否在解密后的票中找到自已的名字来判断解密是否成功。

That key is in the ticket, so the service first decrypts the ticket.

密钥在票里面，于是服务先解密票。

Before the tournament FIFA had solemnly promised that this time they would outwit the ticket racketeers. Every ticket ordered would have to carry the name of the person it was intended for.

在这届世界杯开赛前，国际足联庄重承诺，这次他们将采取措施打击倒票黄牛，每一张订出的球票上都将注明观赛者的姓名。

The 11185 air ticket sales application based on this architecture is the first air ticket application in China Post.

目前，航空票务销售模式已在全国邮政行业内全面推广。

Take charge to book air ticket, train ticket and balance for colleague travel on business.

负责公司人员出差飞机票、火车票的预订、结算工作。

The business chance that severe snow ammonium takes a fancy to this one current situation to bring just about, began to break out crank last year, intent " realize countrywide cinema resource network ", conformity arrives on the network platform of an electron sale, let an audience can shift to an earlier date many days to reserve movie ticket on the network, and do not need to watch a shadow to went that day team of cinema platoon leader buys a ticket; Also can book information effectively to arrange according to film to cinema operator broadcast showing number suitably.

严雪铵正是看中这一现状带来的商机，去年开始突发奇想，意图&将全国影院资源实现网络化&，整合到一个电子营销的网络平台上，让观众能够在网络上提前多日预订影票，而不需要观影当天去影院排长队购票；对于影院经营者也能够有效地根据影片预定信息来安排合适的播放场次。

You can book an E-ticket online or if you call 95539,we can provide you the ticket delivery free of charge.

您可以在网上购买一张电子客票或打电话到95539，我们提供免费送票。

You can book an E-ticket online or if you call 95539, we can provide you the ticket delivery free of charge.

您可在网上购买一张电子客票或打电话到95539，我们提供免费送票。

Translated Description: our country 200 cities have a proxy for direct Free Delivery, as long as you fill out the information, we in half an hour inside will phone you to ticket delivery across the country booking system, under the ticket prices the only difference is that booking of time discount tickets can sometimes be ...

Description：本公司全国200个城市均有代理可直接免费送票，只要您填写资料，我们在半小时内将会电话联系您送票目前全国订票体系下的机票价格唯一的差异是订票时间导致打折票有时可定。。。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。