查询词典 ticket for goods

The ticket holder shall undertake all risks and dangers which the ticket holder may face while attending any competition or event.

持票人自行承担所出席的每一个场次中可能发生的所有风险和危险。

Under all these circumstances the ticket holder and related ticket buyer will not be given a refund.

北京奥组委保留不允许进入，或将不遵守本条款及其他相关规定的，或北京奥组委认为干扰赛事、打扰场馆内其它观众欣赏比赛、影响到他人的舒适或安全的任何持票人驱逐出场馆的权利，且不予退款。

BOCOG will not take any responsibility for the ticket buyer or ticket holder who violates the responsibilities he should undertake.

北京奥组委不对购票人与持票人任何违反购票人与持票人义务的行为承担任何义务或责任。

Can I get a ticket from the ticket machine?

我能从售票机买票吗？

B: Please buy the ticket on the Ticket Vending Machine.

请通过使用自动售票机购买车票。

We learnt how to get there by using the subway and how to buy the ticket from automotive machine for selling ticket, we paid 80 rmb to reach the basic level to see the view of Shanghai's night time, it was so beautiful scene.

我们知道如何让有利用地铁和如何购买车票，从汽车机售卖门票，我们付出了80 元人民币，以达到基本水平看，鉴于上海的夜晚时间，它是如此的美丽场景。

We stood in line for at least an hour and in the end, we bought tickets at the ticket machine located in the lobby of the ticket office.

我们排了至少1个小时的队，最后还是在售票处大厅的售票机上买到了票。

Please go to that ticket office to buy your ticket.

请您到那里的售票窗口买票。

In the meantime, be in as electronic business affairs ceaseless development of home, traditional travel industry begins frequent sortie network, with airline ticket industry similar, these travel companies also are faced with how to finish effectively online order, through corresponding rise in value at the same time the service is a tourist to offer include the plan of airline ticket, hotel, complete set travel that hires car, tourist attraction to wait inside.

同时，随着电子商务在国内的不断深入，传统旅游行业开始频繁涉足网络，同机票行业类似，这些旅游企业也面临着如何有效的完成在线订购，同时通过相应的增值服务为游客提供包括机票、酒店、租车、景点等在内的全套旅游计划。

Accuser photograph gentleman appeals to say: On October 30, 2006, he books CA1832 Shanghai to reach Beijing in the net that carry Cheng tourist class airline ticket two pieces, airline ticket amount is 980 yuan.

原告相先生诉称：2006年10月30日，他在携程网预订CA1832上海至北京经济舱机票两张，机票总额为980元。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。