查询词典 ticked

The seconds ticked by, and I had almost forgotten her presence, I was soenveloped in my thoughts.

时间一分一秒地过去了，我几乎忘记了她的存在，完全陷入了深思。

On the economic front, there's evidence that China has ticked off other countries beyond the United States.

在经济层面，有证据显示，中国在美国之外已经点出一些其他的国家。

For example, I pay fifty yuan and not only do you not do anything in return, but you tell me not to step out of line. Wouldn't that burn you? Wouldn't you get ticked off?

比如我交了五十块钱，你不仅不办事还要整我，你说你心头恼火不恼火，你会不会窝火？

Watching the game in the pub, I quaffed more and more lager as time ticked by in an attempt to ease the pain and embarrassment of watching an insipid, resigned performance surrounded by an increasing number of smug Liverpool fans (where do they all come from?).

在酒吧看球的时候，看着时间一点点流逝，我拼命的喝酒来减少因为这场平淡而顺从的表演带给我的痛苦和困窘，我周围是越来越多的自鸣得意的利物浦球迷（他们都是从哪里冒出来的啊？

Fans were ticked that Valve reneged on their promise to Instrument Manifolds continue to support L4D with new content.

球迷们打勾的阀门他们背弃承诺，继续支持新内容L4D。

He tells the hall sternly that the clock has ticked down to zero, and "the time for restating well-known positions is past."

不幸的是，下面代表团真正所做的仅仅是开始他们的陈述。

Dr. Oppenheimer, on whom had rested a very heavy burden, grew tenser as the last seconds ticked off.

承担着沉重负担的奥本海默博士，在最后滴答响的几秒钟变得更加紧张。

Wang ticked through the first two innings without allowing a baserunner.

王快速轻松地解决前两局无打者上垒。

Wang ticked through the first two innings without allowing a baserunner. So instead of the offense feeling as if it would need a Herculean effort to get a win, the game remained scoreless.

N， a {+？4 K c 王小民投完前2局没有让任何一个人站上垒包，所以虽然打者感觉好像他们需要有巨大无比的努力才能赢球，这场比赛还是维持0比0。

Wang ticked through the first two innings without allowing a baserunner. So instead of the offense feeling as if it would need a Herculean effort to get a win, the game remained scoreless.1 $ h7 e! c- V t* S9 c. T

王小民投完前2局没有让任何一个人站上垒包，所以虽然打者感觉好像他们需要有巨大无比的努力才能赢球，这场比赛还是维持0比0。

Diabetes is a social disease that affects several million people worldwide.

糖尿病是一个社会性疾病，全世界有数百万人罹患此病。

I'll call you on Friday to see if we can reschedule our luncheon meeting at your convenience.

我星期五会给您打电话在您方便的时候我们重新安排我们的午餐约会。