查询词典 tick paralysis

One line of evidence comes from the condition known as sleep paralysis, in which healthy people find their body immobilised as in sleep despite being conscious (see "The twilight zone").

另一个证据来自睡眠麻痹，睡后，有时健康的人们会发觉身体无法移动，尽管意识是清醒的(详见&The twilight zone&)。

The condition caused paralysis of the wings and legs and was associated with mononuclear infiltrations and enlargement of the major nerves.

它引起翅膀和腿的瘫痪，并伴随单核细胞浸润和主要神经的增大。

There is a gradual onset of signs, which include incoordination progressing to paralysis, changed voice, and difficulty eating.

症状是逐步显现出来的，包括运动不协调发展至瘫痪、变声和摄食困难。

Results: The main complications after the transplantation were: vascular crisis, catheter obstruction, salivary fistula and temporary paralysis of hypoglossal nerve. Related nursing measures in response to these complications were discussed.

结果：自体颌下腺移植术后主要并发症为血管危象、移植颌下腺导管堵塞、涎瘘和舌下神经暂时性麻痹，针对上述并发症提出护理相关措施。

The half-and-half mental state of sleep paralysis is often associated with a sense of creeping anxiety as well as strong visual, auditory, and even olfactory hallucinations.

各半的睡眠麻痹精神状态通常与突如其来的焦虑，强烈的视觉，听觉，甚至幻觉意识有关系。

The half-and-half mental state of sleep paralysis is often associated with a sense of creeping anxiety as well as strong visual, auditory, and even olfactory hallucinations.

这种半运行状态下的睡眠型麻痹经常伴随着不断加重的焦虑，强烈的视觉，听觉甚至触觉的幻象。

But a procedural hitch delayed the deal late last year, and it got caught up in the general paralysis of the presidential-election campaign.

但去年年底一个程序上的意外障碍延迟了交易，于是这一交易就陷入了通常常见的总统选举时的瘫痪状态。

Horrible personality changes can occur and the end result can be a helpless maniac suffering from GPI (general paralysis of the insane).

可怕的个性变化能发生并且结束结果能是受不了 GPI 的一个无助的疯子。

General paralysis of the insane!

痴呆性全身麻痹症。

Methods: Retrospectively analyzed 44 cases of peripheral facial nerve paralysis.

回顾性分析44例面神经瘫痪住院患者的临床资料。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。