查询词典 thy

Offhand, I can only recall something wishy-washy about honouring thy father and thy mother.

如果不事先准备，我只能想起一些关于尊敬父母的乏味说辞。

Give me wisdom and knowledge that I may come in and go out before thy people: for who can worthily judge this thy people, which is so great?

现在，求你赐我智慧和聪明，好使我能在这民族面前出入，因为谁能统治你这样大的一个民族？

Beautiful is thy wristlet, decked with starry gems; but thy sword, O lord of thunder, is wrought with uttermost beauty, terrible to behold or think of.

你的手镯真是美丽，镶着星辰般的珠宝；但是你的宝剑，呵，雷霆的主，是铸得绝顶美丽，看到想到都是可畏的

This conclusion was further confirmed when effector CD8 T cells were generated in WT mice and adoptively transferred into WT or PFR second hosts on day 7 after infection.

我们还采用了另外一种方式来确认上述结果：在野生型小鼠中回输Thy-1.1~+OTI CD8T细胞并感染，7天后纯化脾脏Thy-1.1~+CD8T细胞，按相同细胞数分别回输到同步感染的野生型C57小鼠或PFR小鼠中，在PFR小鼠中同时回输经活化的野生型或者穿孔素缺陷的NK细胞。

Thou art ared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth.

6：2 你就被口中的话语缠住，被嘴里的言语捉住。

Thou raisest thy aves vainly to follo thy lover, O sea, thoulonely bride of the storm.

海呀，你这暴风雨的孤寂的新妇呀，你虽掀起波浪追随你的情人，但是无

In the Coptic ostraca found in Egypt we have many parallel expressions; eg on an ostracon from Thebes we read:"I, Andreas, priest, salute the sweetness of thy honoured brothership"(Hall's Coptic and Greek Texts , p. 71), and again one monk writes to another:"My insignificance salutes thy brotherhood," ibid .

在科普特ostraca发现，在埃及，我们有很多平行的表达，例如，对一个ostracon从底比斯我们读到：&我，安德列斯，牧师，敬礼了甜头，你的荣幸brothership &（大会堂的科普特文和希腊文，第71页），以及又一个和尚写信给另一个说：&我的渺小致敬，你的兄弟&

Hasten then to the end which thou hast before thee, and throwing away idle hopes, come to thy own aid, if thou carest at all for thyself, while it is in thy power.

那么抓紧你前面的最后一些日子，丢开无用的希望，来自己援助自己，如果你完全关心自己的话，而这是在你的力量范围之内的。

Hasten then to the end which thou hast before thee, and throwing away idle hopes, come to thy own aid, if thou carest at all for thyself, while it is in thy power.

如果你还在乎自己，还有力量行动，那赶快找回摆在你面前的目标，抛弃无用的空想，自我拯救吧。

For on what day soever thou shalt go out, and shalt pass over the brook Cedron, know that thou shalt be put to death: thy blood shall be upon thy own head

你应当知道：你那一天出来，渡过克德龙溪，你那天就一定要死；你的血必归在你头上。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。