查询词典 thunder

Idas and marpessa presently arrived at a riverside,where idas put down his beloved to enjoy a bit of rest and food and drink.they spent the night in a temple nearby.when morning came,idas found that marpessa had been stolen by apollo.he ran after the immortal god-apollo,feeling quite ready to fight and die for his love.apollo held his unescapable arrows .idas went forward with his sword.the duel was about to start when suddenly they heard a thunder bolt round about,and zeus himself arrived to stop the unequal contest.he gave the maiden the choice between immorality and eternal glory on one side and on the other a mortal life of faithful love mixed with endless cares and griefs .fearing infidelity on part of a god ,marpessa turned down the sweet promises of apollo and chose for her companion in life one capable of a like fate.apollo left in bad spirits; idas felt on top of the world .

不久伊达斯和玛彭莎来到江边。伊达斯放下情人歇息以恢复精力。他们在附近一寺庙中过夜。早晨醒来，伊达斯发现阿波罗将玛彭莎偷走了。他追赶那长生不老的太阳神，准备与他的战斗，为爱情而献身。阿波罗握着百发百中的箭，而伊达斯手持短剑迎面而上。决斗即将开始。突然，他们周围响起了雷电声。原来是宙斯赶来制止这场不公平的决斗。宙斯让玛彭莎作出选择：要么长生不老，享受永久的荣耀；要么对爱情忠贞不渝，而过一种充满忧虑和悲伤的凡人的生活。由于怕神对爱情不忠，玛彭莎谢绝了阿波罗甜蜜的许诺。她选择了能同甘共苦的人作伴侣。阿波罗垂头丧气地走了。伊达斯则感到万分喜悦。

Wang Jingying: Had told above me, actually this collaboration with thunder snake, also witnessed royal and online the rate that implements a respect in open strategy, mirrorred the partner inside numerous course of study to support the unfeignedly of pattern of this one brand-new trade.

王静颖：我上面讲过，其实这次与雷蛇的合作，也见证了盛大在线在开放战略执行方面的速度，反映了众多业内合作伙伴对这一崭新商业模式的由衷地支持。

Thunder and lightning storms are unpropitious for good fishing but a gentle shower often turns the tide in our favor and sets the fish to rising.

风雨雷电是吉利好澡常常把捕鱼而温柔的潮水上涨青睐，集鱼。

The hail and sonic thunder had battered tall stalks to the mucky ground or bruised unripened fruit; the laser-lightning had set stunted orchards on fire.

冰雹和雷鸣把高大的茎杆砸倒在乱糟糟的地上，把光滑的水果砸到坑坑洼洼；激光波则把矮小的果树都点着了。

Almost at this moment,the thunder begins calling, soundly, vocally, with the bright lightning.

几乎与此同时，雷开始呼喊，大声地，高亢的，伴随着明亮的闪电。

The bird has already flown to walk the very long period of time, the willow of the school and the Branch of the willow become more and more peaceful, hence the defoliation drops down all already bomb the voice of Thunder voicer.

飞鸟已经飞走很长一段时间，学校的柳树与柳树的枝丫间就变得越来越安静，于是落叶掉下来都有了轰隆的声响。

Thou wakeful, come with thy light and thunder.

圣者， 你是清醒的，请带着你的雷电降临。

I was frightened and waken up by the thunder.

我被一声可怕的雷声惊醒。

I was waken up by a terrible thunder.

我被一声可怕的雷声惊醒。

This paper introduces the importance, structure, and functions of the computer control system at the Lubao water gate, and thunder prevention measures.

介绍了芦苞水闸闸门计算机控制系统的建设意义、结构特点、构成功能以及系统防雷安全措施等建设情况，并对系统的应用效果进行了分析，简述了建设过程中的一些经验与体会。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。