查询词典 thunder

I'm looking forward to a day when I can extricate myself from the mire and fly to the skies by taking advantages of a thunder-storm.

我还盼望着总有那么一天，我可以从污泥中拔出我的身子，我要乘雷飞上天空。

Due to improving the navigation guiding system, it becomes common to fly in fog or thunder-storm.

由于改进了导航系统，所以在大雾和狂风暴雨中飞行早已成常事。

The text choose is should be the earlier period manuscript of the chaoyu《 thunder-storm 》 medium some dialogue.

所选的文本是曹禺的早期剧本《雷雨》中的若干对话。

The thunder-storm will come often in such stuffy weather.

雷电风暴经常会在这种闷热的气候里来临。

I always at try to work hard to forget, unexpectedly at wear the thunder-storm, the seasonal changes smells that singing again.

我一直在尝试着努力忘记，竟在着雷雨时节又闻那曲歌声。

The story beginning hands over to add an evening in this thunder-storm

故事开始在这天雷雨交加晚上

Time has no divisions to mark its passage, there is never a thunder-storm or blare of trumpets to announce the beginning of a new month or year.

原译：时间无涯，没有所谓的分界，即使新的一个月或一年开始了，自然界不会发出一声雷霆巨响或是号角，喧嚣迎接它们的到来。

The Thunder-Storm, the Sunrise , and the Champaign are the three major tragedies by CAOYu.

雷雨》、《日出》和《原野》被称为曹禺的三大悲剧，三部剧作始终表现出阴郁的色彩和深邃的悲情这一深厚的内在意蕴。

Yingtai came out from the sedan and put the red wedding attire off and just was in white. She cried loudly and sadly in front of the tomb. A sudden thunder-storm came and the tomb split with loud noise amazingly. Yingtai who loved Liang deeply jumped into the tomb with smile before others could realize it.

只见祝英台走出轿来，脱去红装，一身素服，缓缓地走到坟前，跪下来放声大哭，霎时间风雨飘摇，雷声大作，"轰"的一声，坟墓裂开了，祝英台似乎又见到了她的梁兄那温柔的面庞，她微笑着纵身跳了进去。

The millionaire with some state of province pedestal in Zhejiang, the private car after superhighway Tu meeting a stage manners, meeting with accident to turn over a car, the whole body being harm, cellular phone but Mayday to cry for help, thunder-storm handing over to add win Tu remind of friend present of ten thousand using battery, taking out to connect to cry for help escape from danger with cellular phone, harm more look for to me department to requite favors by purchasing a product, sunlight power supply supply use at inshore fisherman's company, the effect be better, and request group everybody of the company be essential ten thousand use power supply, in order to prevent unpredictable of use.

浙江省台州某亿万富翁，私车于高速公路突遇台风，遇险翻车，满身是伤，手机却无电呼救，雷雨交加中突想起友人赠送的万用电池，取出接与手机呼救脱险，伤愈后，寻来我司以购置产品报恩，阳光电源则供应于近海渔民商用，效果较好，并要求集团公司每人必备万用电源，以防不测之用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。