查询词典 thumbs

I am all thumbs. Could you help me tie this knot?

你真是笨手笨脚的，你能帮我打这个结吗？

Today you seem to be all thumbs ,why?

今天你显得笨手笨脚的，怎么回事？

I'm all fingers and thumbs this mornings.

今天早上我的手如何这么笨呢？

It does not seem like a good idea for people to be working at full tilt one day and twiddling their thumbs the next.

让人们一天全负荷工作并且接下来的一天则无所事事似乎并不是个好主意。

At full tilt, his fingers, thumbs, fists and hands at once suggest a drummer, keyboardist, bassist and several guitarists at work.

在全力弹奏过程中，他的手指、拇指、拳头和手同时担当着一个鼓手、键盘手、贝司手和几个吉他手的工作。

Looking for a new bailment,let all ting restart,it's still nicety .

英语里的all thumbs表示的就是"笨手笨脚"的意思，例如

Why bother trying to compete for world firsts if the leading guild has to twiddle their thumbs waiting for the next stage to be open, watching everyone and his mother catch up.

世界的一流工会全部都茫然地等待着下一道大门的开启，观着其他的公会乃至自己老妈的公会有足够的时间达到于自己不相伯仲的水准。

I think the Sunwell gate "idea" was the final blow. Why bother trying to compete for world firsts if the leading guild has to twiddle their thumbs waiting for the next stage to be open, watching everyone and his mother catch up. Why bother race to the finish line when it''s only Kil''jaeden that matters?

我认为太阳井开门的事件是一个败笔，一个世界的FD让我们觉得无比烦心世界的一流工会全部都茫然地等待着下一道大门的开启，看着其他的公会以致自己老妈的公会有足够的时间达到于自己不相昆季的水准为啥子不直接把这种队伍扔到最终BOSS基尔加丹面前？

Your mobile phone will become a boxing ring and your thumbs will crash the hardest punches.

您的手机将成为一个拳击台，您的拇指将遭遇最猛烈的击打。

We report a 2-month-old infant with Robinow syndrome. Clinical manifestations included short stature, characteristic facies, mesomelic brachymelia, brachydactyly, camptodaclyly, duplication of thumbs, hypoplasia of clitoris, and deformed pronated foot.

我们报告一个二个月大患有Robinow症候群的女婴，其临床表现包括身材短小、典型的脸部表现、四肢短小、短指、手指弯曲、两手拇指复制畸形、阴蒂发育不良及外翻足。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。