查询词典 thumbing

These pontificating presidents, kings, and warlords who preach about life and democracy have spent the last generation sending their armies to war, overthrowing regimes, authorizing covert assassinations, arming gangs and militias, trading weapons for political favors, buying protection from thugs, cozying up to terrorists, lauding autocrats, making deals with dictators, imprisoning tens of thousands of foes, torturing at will, thumbing their nose at the UN Charter, buying and bullying judges, ignoring true democrats, and blindly refusing even to hear the simple demands of their own citizens for minimum decency and dignity.

这些爱摆架子的总统，国王和军阀领袖们成天鼓吹生命和民主，而他们却以牺牲整整一代人为代价，发动军队参与战争，推翻政府，批准暗杀行动，武装匪徒和民兵，为得到政治支持而买卖武器，收买暴徒充当打手，奉承恐怖分子，美化独裁统治者，跟独裁分子交易，囚禁折磨众多反对者，对联合国宪章置之不理，收买威胁法官，拒绝真正的民主人士，甚至拒绝倾听他的公民哪怕是最微小的关于尊严和体面的要求。

Its rebuffs to President Obama's recent outreach speaks to Tehran's growing confidence in its ability to manipulate its home-field advantage – stage-managing events from Afghanistan to Lebanon, all the while thumbing its nose at both the American and Israeli "superpowers."

奥巴马总统最近的对话要求被断然拒绝，这是因为伊朗对自己操纵本土优势的能力越来越有信心。他们在阿富汗和黎巴嫩导演的事件，自始至终都在嘲弄着美国和以色列的&超级大国&地位。

I was thumbing through a magazine when a secretary came in.

我正在翻阅一本杂志，秘书走了进来。

I was thumbing through a magazine when she walked in.

她走进来的时候我正在翻阅一本杂志。

For them, the president's wanderings are welcome evidence of his thumbing his nose at the court.

对他们而言，总统的四处造访是他藐视刑事法庭的证据，而他们很欢迎这点。

Having nothing to do, he sat on their grinding stone, thumbing through the old dictionary.

他无事可干，坐在自家的磨盘上，翻着这本老旧的字典。

While thumbing through some of my resource files today, I ran across these ten business leadership principles.

今天当我在翻阅我的文档文件时，我偶然看到了企业领导的原则。

While thumbing through some of my resource files today, I ran across these ten business leadership principles.

今天当我翻查以前的资源文件，我总结了十个领导者的原则。

I found he was reading an editorial , thumbing through each line .

我发现他在阅读一篇社论，用手指头指着一行一行地阅读。

I went out onto the road to start thumbing .

我走到公路上，竖起拇指要求搭车。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。