查询词典 thumb

For, in a premise that can only be described as Ronnie Corbett's Sorry meets Leon (and we hope to God it was pitched as such), Nighy plays an ace hitman who lives under the thumb of his battleaxe mother. We are so there.

因为，只看片名的话，你只能将其想象成罗尼·考尔贝特（英国著名老牌矮个子喜剧明星）的《对不起》与《这个杀手不太冷》的混合体（而我们向上帝祈祷这部作品真的是这个调调），奈伊扮演一名顶级杀手，却生活在他凶恶的老妈的掌控之下。

She stuck out like a sore thumb connected to all these contraptions, often causing people to stare and point.

她看上去像一个疼痛的拇指，这个拇指连接在所有的装置上。因此她经常遭人注视和指指点点。

If you ask juniors to show you the mouth, you have to know which breeds require full dentition or disqualifications, and those breeds where the mouth is just run over by the thumb.

如果你想让青年指导手展示犬只的口腔，你必须知道哪些是要求齿列完整的，哪些是要被判定为失格的，而这些犬种的嘴部只要用大拇指拨弄一下即可。

Time is a thing compressing death between forefingers and thumb.

时间是一种在弹指间发生死亡的量度。

Operation: The performer puts the thumb, forefinger and middle finger on muscles of both sides "Ji Tu" point to rub repeatedly up and down for six times, then attacking and hooking up with forefingers and middle fingers on "feng chi" and "feng fu" points meanwhile "Wan Gu" point, then holding the Back of head with both four finger left, with strength from both hands at the same time and pulling to the bosom, then slowly sending back .

操作：施术者一手拇指与食指，中指分别置于颈部棘突两侧的颈肌部位，由上至下反复操作揉捏至三十六次。然后，再用双手食指，中指分别勾点住&风池&&风府&穴，同时向怀中用力牵拉，然后，再用双手中指勾点住&完骨&穴，其余两手四指抱住受术者后脑处，双手同时用力，向术者怀中牵拉，然后缓慢收手回送。

But in general, grandmasters work from rules of thumb.

但是，一般来说，大师们都是凭经验布置棋局。

But in general, grandmasters work from rules of thumb.

但是，通常而言，这些宗师们（现在还要加上&深思&这个程序）基本上只会按照所谓&拇指法则& [1]或者说一般法则来行事。

I know that despite all warnings against hitchhikers I can step up to the highway, thumb for a ride and in a few minutes a car or a truck will stop and someone will say,'Climb in Mac -- how far you going?

我知道，尽管有那么多警告，叫你小心那些搭便车的，让你？？？？。但是只要你伸出大拇指，请求搭个便车，不过几分钟，就会停下来辆轿车或者卡车，问你：&上车吧，老兄，要坐到哪儿？&

The thumb-operated joysticks have similar mobility to the human shoulder and wrist.

这个由拇指控制的操纵杆就好比是人的肩膀和手腕。

He ran his thumb along the edge of his knife.

他用大拇指试了试刀刃。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。