查询词典 thumb rule

The first rule of thumb with banks is that they are in the business of making money.

第一凭经验与银行是他们的生意赚钱。

Also is the rule of thumb in art.

也是美学构成的规律

Their rule of thumb is to rely on the majority.

他们的经验法则是依靠大多数。

The rule of thumb in this business is courtesy.

这门生意的形式法则是。。。

And there was this rule of thumb — it was not a regulation, but we strictly stuck to it — you dig a trench close to a shell or mine hole. Because we, as artillerists, knew, that it is very hard to hit the same spot twice...

还有这样一条经验——不是一个硬性的规定，但我们却严格得执行——尽量靠近弹坑挖掩体，作为职业的炮兵，我们知道，炮击时击中同一地点两次的几率是很微小的。。。

As a rough rule of thumb, every 10m of slinky ground array will provide 1kW of heat.

作为一个拇指粗规则，每10米紧身地面阵列将提供1KW的热量。

Follow this rule of thumb for stick-to-itiveness: two minutes for a two-year-old , three minutes for a three-year-old and so on up the age ladder.

你可以遵照下面关于持久性的快速估算方法：两岁的孩子两分钟，三岁的孩子三分钟，依年龄级类推。

The goal, as Taylor defined it in his celebrated 1911 treatise, The Principles of Scientific Management , was to identify and adopt, for every job, the "one best method" of work and thereby to effect "the gradual substitution of science for rule of thumb throughout the mechanic arts."

就像泰勒在他著名的1911年的论文《科学管理的原则》中定义的一样，目标是为每一个工作确定和采用最好的工作方法，由此影响整个机械艺术的科学规则的逐步替代。

The goal, as Taylor defined it in his celebrated 1911 treatise, The Principles of Scientific Management, was to identify and adopt, for every job, the "one best method" of work and thereby to effect "the gradual substitution of science for rule of thumb throughout the mechanic arts."

正如泰勒在其1911年那篇广为称道的论文《科学管理之原理》中所指出的那样，这样做的目的是要为每一件工作找出并采用"最好的方法"，从而"以科学来逐渐取代机械行业中的那些基于经验的实用方法"。

That won't be the case 100% of the time, but it's a decent rule of thumb that can help you through the majority of your scenes.

那不会是100%，但是它可能是大多数情况下帮助你概括场景的方法。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。