查询词典 throwing

But during this time, unbeknown to the social workers, Jan had come to live in her mother's house, throwing the family into fresh tumult.

然而就在这时，珍妮背着社会福利组织，擅自住在母亲的家里，将整个家庭重新投入新的灾难中。

It will teach you how to unfold. It will not go on simply throwing information into your head.

它教你如何展现你自己，它将不仅仅是把知识灌输到你的头脑里。

As George Washington once said, we should avoid "ungenerously throwing upon posterity the burdens that we ourselves ought to bear".

正如乔治·华盛顿所言，我们应该避免"将我们自己应该承受的负担无情地留给后代"。

One method of preserving it is, to use it as sparingly as possible; avoiding occasions of expense by cultivating peace, but remembering also that timely disbursements to prepare for danger frequently prevent much greater disbursements to repel it; avoiding likewise the accumulation of debt, not only by shunning occasions of expense, but by vigorous exertions in time of peace to discharge the debts, which unavoidable wars may have occasioned, not ungenerously throwing upon posterity the burthen, which we ourselves ought to bear.

在你们可能被邀参与的所有变革中，你们应当记住，要确定政府的真正性质，正如确定人类其它体制一样，时间和习惯至少是同样重要的；应当记住，要检验一国现存政体的真正趋势，经验是最可靠的标准，应当记住，仅凭假设和意见便轻易变更，将因假设和意见之无穷变化而招致无穷的变更，还要特别记住，在我们这样辽阔的国度里，要想有效地管理大家的共同利益，一个活力充沛的、并且能充分保障自由的政府是必不可少的。

One method of preserving it is to use it as sparingly as possible, avoiding occasions of expense by cultivating peace, but remembering also that timely disbursements to prepare for danger frequently prevent much greater disbursements to repel it; avoiding likewise the accumulation of debt, not only by shunning occasions of expense, but by vigorous exertions in time of peace to discharge the debts which unavoidable wars have occasioned, not ungenerously throwing upon prosperity the burthen which we ourselves ought to bear....

保存财力的办法之一是尽量少动用它，并维护和平以避免意外开支；但也要记住，为了防患於未然而及时拨款，往往可以避免支付更大的款项来消灾弭祸。我们同样也要避免债台高筑，为此，不仅要减少开支，而且在和平时期要尽量去偿还不可避免的战争所带来的债务，不可吝啬抠搜，把我们自己应承受的负担留给后代

We have strong Aeromodelling Aeromodelling teachers and coaches, to carry out science and technology education for young people have job experience, most recently, Zhou Wei Hung Teacher designed "hand throwing a bright Comprehensive Model plane gliding experiment packages" have been applied for national patent and supported by the Guangdong Provincial Department of recognition, was classified as a high school class of universal common technology-specific teaching materials.

我们有实力雄厚的航模师资队伍和航模教练，对开展青少年科技普及教育工作有丰富的经验，最近，周伟烘老师设计的"光明手掷滑翔模型飞机综合实验套材"已申请了国家专利，并得到广东省教研室的认可，被列为高中通用技术课普及专用教材。

Peculiarities that pertain to past days, or have been unwarily adopted, should be guarded against; mysteries concerning knives, forks, and plates, or throwing 'an old shoe' after the bride, are highly reprehensible, and have long been exploded.

特点，与过去的日子，或者已经通过unwarily应防范；奥秘就刀、福克斯、盘、掷'老鞋'新娘后，十分可恶，早就爆炸。

Though he kept throwing up his arms in despair, he readily accepted the $5 I gave him.

虽然他一直绝望的举着他的双手，他还是毫不迟疑的接受了我给他的5英镑。

At the reception, we are going to carry out a valse dancing and the bouquet's flower throwing.

在酒会上，我们将继续坚定不移地贯彻了圆舞曲舞蹈和花束的鲜花抛。

Perhaps this is why the art of ventriloquism or throwing voices has interested people for over two thousand years.

或许这就是2000多年来人们一直对腹语术或是"隔空传音"感兴趣的原因。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。