查询词典 throw-outs

If you are dabbling in such spiritual practices, I urge you to throw them aside.

如果你曾涉足这种灵界的活动，我奉劝你快快把它们扔到一边。

The need to meet this demand can then throw the company into a liquidity crisis that may, in some cases, trigger still more downgrades. It all becomes a spiral that can lead to a corporate meltdown. Derivatives also create a daisy-chain risk that is akin to the risk run by insurers or reinsurers that lay off much of their business with others. In both cases, huge receivables from many counterparties tend to build up over time.(At Gen Re Securities, we still have $6.5 billion of receivables, though we've been in a liquidation mode for nearly a year.) A participant may see himself as prudent, believing his large credit exposures to be diversified and therefore not dangerous. Under certain circumstances, though, an exogenous event that causes the receivable from Company A to go bad will also affect those from Companies B through Z. History teaches us that a crisis often causes problems to correlate in a manner undreamed of in more tranquil times.

衍生性金融商品交易也有可能造成骨牌效应的风险，这是因为许多保险业及再保业者习惯将风险分散给其它保险公司，在这类的情况下，钜额的应收款项将随着交易对象的日趋复杂而持续累积，(以通用再保证券来说，虽然已经经过将近一年的清算期，目前仍有高达 65 亿美元的应收款项流通在外)，交易的一方或许对于自己相当有信心，认为其钜额的信用风险已经经过适度的分散，因此不会发生任何危险，只有等到某种特殊状况下，一个外部事件导致 A 公司的应收帐款发生问题，从而影响 B 公司，乃至于一路到 Z 公司，历史教训告诉我们危机的发生往往是我们在太平盛世时所梦想不到一连串问题串连所导致的。

After you've treated yourself to a sweet, juicy orange, make sure you don't throw away the peel - University of Central Florida professor Henry Daniell has brought about a way to produce ethanol from many waste products, orange peels and newspapers among them.

未来的某一天橘子皮可以驱动你的德罗宁！当你吃完一个橘子的时候，千万不要把橘子皮扔掉，佛罗里达中央大学的教授Daniell发明了一种利用废物、橘子皮、报纸产生乙醇的新方法。

Darts, A game of skill where you try to throw your dart in the selected area.

飞镖游戏，游戏的技能在您尝试把你的镖在选定的领域。

Further suppose that you have D darts and that you throw each of them at the dartboard.

接下来假设你也有几支飞镖，数量为 D，你可以把它们每支都丢到镖靶上译批：啊不然是拿来丢人吗？？

Let's not be too harsh on Martin, who deserves credit for a diverse offensive game that includes deadeye accuracy from long range, a sweet midrange game and over 10 free-throw attempts per contest.

我们对他不要太苛刻了，他是一个有着多种手段，值得信赖的得分手，他能够命中远投，中距离投篮，也能站上罚球线。

The aim of this book is to help those who have to make strategic deci- sions and to throw light on the decision-making process.

本书旨在帮助那些要做出战略决策并且关注于决策过程的人们。

"The Three Broomsticks and I go way back,further than I care to admit.I can remember when it was One Broomstick.All hands on deck,Granger.Listen,my boy,in the old days…I used to throw together the occasional supper party…for the select student or two.Would you be game?"

我常常来三把扫帚，最开始还只叫一把扫帚，你们好，格兰杰，听我说，过去我常常举办小型的晚餐会，只邀请一两个学生，你想来玩吗？

Naturally, the Germans said, Who are these people to declare a boycott against us and throw all our people out of work, and make our industries come to a standstill?

自然，德国人说，"这些宣称抵制我们并使我们的人民失去工作，使我们的工业陷于停滞的人是谁？"

You know, you throw garbage is how long it will decompose?

你可知道，被你随手丢弃的垃圾需要多久才才会分解？

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。