查询词典 throw-in

The phone hits the past, ask some flatlet the detailed circumstance of house, phone that intermediary company clerk not pay attention to your problem, throw an a series of questions adroitly: Gentleman, what kind of room do you need?

电话打过去，问某一套房屋的详细情况，电话那头的中介公司业务员并不理睬你的问题，熟练地抛出一系列问题：先生，您需要怎样的房子？

Most often they throw fleecy pillows that I can flip away;no problem.

他们最喜欢扔轻软的枕头，我也能把它们轻轻弹开--没有问题。

Most often they throw fleecy pillows that I can flip away; no problem.

欢扔轻软的枕头，我也能把它们轻轻弹开——没有问题。

At the third stroke, Fantine sat up in bed; she who could, in general, hardly turn over, joined her yellow, fleshless hands in a sort of convulsive clasp, and the nun heard her utter one of those profound sighs which seem to throw off dejection.

敲到第三下，平时几乎不能在床上转动的芳汀竟坐起来了。她焦灼万分，紧紧捏着自己的那双又瘦又黄的手。信女还听见她发了一声长叹，仿佛吐出了满腔的积郁。

If you have left over flo ss from previous kits, don't throw it out.

如果您有以前遗留下来的包牙线，不要扔掉它。

Top Graded Materials: cast iron cylinders flong life; ductile iron counterbalanced cranksLSEft with large diameter throw flow bearing loads, high strength increased life; aluminum cylinder heads fsuperiheat dissipation; 7075-T6 aluminum connecting rods fhigh strength; aluminum crankcase felimination unnecessary weight.

顶级的材质：铸铁的气缸确保长寿命，采用具有延展性铁制材料制成的平衡曲轴，带有大直径平衡块确保低轴承负荷，高强度并增加了机组寿命。铝制缸头提供超强的散热。7075-T6铝合金连杆提供高强度。铝制曲轴箱消除了不必要的重量。

She held a spear in her hand and as the other girl let fly the sheet, bringing the canoe almost to a halt three yard from them, she was all poised to throw.

她手里拿着一杆标枪，等另一个姑娘松开帆脚索、把船几乎停在离他们三码远的地方，她就准备把梭镖投掷过来。

Also have an individual in addition " the member that buy on sb's behalf ", they have the VIP member card of each ritzy member card of big market, brand commonly, can not hit in new money dress when folding with 6 fold, the 8.5 price average that lose; In the meantime, they also of haunt suburb " the inn that throw money " wash money with the 1 price that tuck up, hang on the net to sell next.

此外也有个人"代购员"，他们一般都有各大商场的最高级会员卡、品牌的VIP会员卡，能在新款服装都不打折的时候以6折、8.5折的价格买进；同时，他们也常到郊区的"甩货店"以1折起的价格淘货，然后挂在网上卖出。

All of chapter 5 could be taken as a recommendation to follow the "throw it out" strategy.

第5章的所有内容可以被看做是遵循"just throw it out"策略的建议。

But this is what the Romans called a fontana di trevi, when you throw a coin, you find love. So maybe if I take a few, like you, you, and you, and you, and you, some of the magic would happen to me.

但是这个是罗马人所说的许愿池，你丢进去36ys.com就会找到爱情；所以如果我拿走几个，比如你，你，和你，还有你，跟你，有些魔法也会在我身上应验的吧。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。