查询词典 throw-in

I am going to throw it into fire.

我要把它丢在火堆上。

As the Fighter Battalion's youngest members we had a special mission: as soon as the air-raid alarm sounded we had to be on alert on the roof of a particular building. When a firebomb fell, we had to grab and to throw it down. Then we covered the bomb with sand.

作为歼击营中最小的成员我们有一项特殊的任务：在空袭警报响起的时候我们要爬到屋顶上特别建造的建筑物里去警戒，当燃烧弹扔下来的时候，我们把炸弹移走并且运到下边，然后用沙子把炸弹埋住。

After the event returns the spot again, bright bright outfit takes textile bag, by the one inspection shaft outside coming to workshop stealthily, throw the child inside inspection shaft, took a few fireweed to cover the site again.

事后又返回现场，把熙熙装进编织袋，悄悄来到厂房外一窨井旁，把孩子投入窨井内，又拿了一些杂草掩盖现场。

My grandfather took me to the fish pond on the farm when I was about seven, and he told me to throw a stone into the water.

她懊恼地说：我无法抑制自己的食欲，当我想吃的时候，我根本无法阻止吃的欲望。

My grandfather took me to the fish pond on the farm when I was about seven, he told me to throw a stone into the water.

在我七岁那年，我的祖父来到田边的一个池塘。

Some native people throw walnut leaves into rivers to poison the fish; dead fish are easy to catch.

一些土著人将核桃树叶丢进河里将鱼毒死；而死鱼是很容易捉的。

It discusses the the layout of the fishery industry in the area—building a set of programs including fishery harbor, economic fish throw-in station, aquicultural trade center, fish museum, fishery tackle and drug and feed research base, fishery product deep-proceeding base, quality inspection center and technology training center.

对三峡水库渔业的区域规划进行了探讨，提出建设渔港码头、经济鱼类放流站、水产交易中心、鱼类博物馆、渔具鱼药鱼饲料科研生产基地、水产品深加工基地、质量检测中心、技术培训中心等项目的建议。

Three protected fisheye lenses capture the moments of joy in a panoramic way, every time you throw these beauties.

在您投掷这些秀丽时候，三被保护的全天相镜头夺取喜悦的片刻用一个全景方式。

Or for the health conscious, there are a lots of low-fat, flavorful products to grill – including soy burgers. Low-fat meats, like flank steak, are economical and marinated to tenderize (that's why it's cheaper – you can't just throw it on the grill like a high fat meat, to get a tender product).

低脂的肉制品，例如经济实惠的牛肋，通常是经过腌泡而变的很软（这也就是为什么它很便宜—你决不能像高脂肉类那样把它往烤架上一扔，这样烤出来的肉是不可能嫩的）。

We should not throw out flash.

也不要把闪扔出去。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。