查询词典 throw off

Before dad can throw him out of the house, he's off to NYU where our hero encounters a new world of coffee houses, sophisticates and handsome men.

在父亲将他赶出家门之前，他前往纽约大学，在那里他面对的是一个全新的世界……但他却不曾想到这个世界将会将他折磨得支离破碎

Before dad can throw him out of the house, Dorian's off to NYU where our hero encounters a new world of coffee houses, sophisticates and handsome men.

在老爸能把他扔出房屋之前，他启程去了纽约大学，在那里我们的英雄遭遇了一个有咖啡屋，久经世故的家伙和英俊小伙的崭新世界。

Before dad can throw him out of thehouse, he's off to NYU where our hero encounters a new world ofcoffee houses, sophisticates and handsome men.

在父亲将他赶出家门之前，他前往纽约大学，在那里他面对的是一个全新的世界……但他却不曾想到这个世界将会将他折磨得支离破碎

If you think my random number is an exaggeration, it's actually not too far off because the Clean Air Council estimates that Americans throw away 2.5 million plastic bottles every hour (that's 21,900,000,000 a year).

如果你认为我乱按的数字是危言耸听，其实这离事实差不了多少，清洁空气委员估计美国人大约每小时扔掉了二百五十万个瓶子。

She goes to cut the butt off the ham and throw it away, and she looks at this piece of ham and she's like, This is a perfectly good piece of ham.

她正要把火腿根部切去扔掉，看着那片火腿，她想，&这其实是块好肉，为什么我要把它扔掉呢？&

Woman's making a ham for a big family dinner, she goes to cut the butt off the ham and throw it away, and she looks at this piece of ham and she's like, this is a perfectly good piece of ham, why am I throwing this away?

一位女生正准备给家人做火腿，于是把羊的屁股切下，扔掉。她看着好好的羊腿想，那家伙多好啊，我怎么会把它扔掉？

The only flaws I have found with this truck is its poor arodinamics the tires throw road salt and dirt into the body and bed corners takeing the paint off...

唯一的缺陷，我发现这个车是其差arodinamics轮胎扔路盐和污物进入身体和床角落takeing油漆过。。。

In a twenty-first-century update to an ages-old Russian crisis-management technique （in which "good" tsars throw "bad" boyars off the Kremlin walls to be torn, limb from limb, by the rebellious hoi polloi below）, with national television cameras rolling, Putin berated the local administration; the plant's managers; and the owner of the key plant block, former aluminum king and once Russia's richest man, Oleg Deripaska, whose Basic Element conglomerate is now almost $30 billion in debt.

俄式危机对策历史悠久，是由&好&沙皇把&坏&贵族扔到克里姆林宫墙外，任由造反的民众将其撕碎。

We will sell off the old stock at half price and anything remain will is throw away.

我们将以半价出售全部陈货，若仍有剩余就都扔掉。

That set up Jeter's game-winning half-swing, which saw the ball glance off Bradford's glove toward second baseman Brian Roberts, who had no chance to throw out Cabrera at home.

这成就了基特的胜利&半挥棒&，见球擦过Bradford的手套往二垒守Roberts跑，他以来不及将小卡布在本垒刺杀。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了