查询词典 throw into

If a man kills his parent, veil his head, sew him up in a sack, and throw him into the river.

[11]杀害父母者，蒙住他的头装入麻袋中，并将其扔入河中。

No person shall throw an abandoned hoop skirt into any street or on any sidewalk, under penalty of a five- dollar fine for each offense.

任何人都不得将不要的有裙环的裙子丢到任何街道或任何人行道上，违反者每次处以5美元罚款。

We are in jeopardy of our lives once we throw ourselves into photo collections of him wearing close-fitting kitted jerseys, and jeans

我们一看到他穿著紧身衣，和牛仔裤的照片，对自己的生命安全都不顾了

Just as a misspoken word or odd look can throw a couple into a week-long feud, small and seemingly insignificant gestures can help keep a relationship on track.

就只是一次口误或出其不意的一瞥都会使得一对夫妻陷入一周的冷战中，而一些小的，似乎无关紧要的表示则能使得感情稳定发展。

"If the polypi should seize hold of you as you return through the wood," said the witch,"throw over them a few drops of the potion, and their fingers will be torn into a thousand pieces."

那宽大的跳舞厅里的火把已经灭了，无疑地，里面的人已经入睡了。

If the polypi should seize hold of you as you return through the wood," said the witch,"throw over them a few drops of the potion, and their fingers will be torn into a thousand pieces.

她的心痛苦得似乎要裂成碎片。

Having spent so long on the subject i'm a little hesitant to throw myself back into a long debate over the why's and whatnots of the campaign.

由于这个论题耗费了我太多精力，我对重新投身法萨卢会战的冗长辩论颇为犹豫。

In order to attain this goal our Party and the people throughout the country must develop the movement for resistance to Japan and for democracy still more extensively, must go a step further in criticizing the Kuomintang, pushing it into action and keeping up the pressure, must unite with all those within the Kuomintang who stand for peace, democracy and resistance to Japan, and must help the hesitant waverers forward and throw out the pro-Japanese elements.

这就需要我们和全国人民更大地发展抗日和民主的运动，进一步地批评、推动和督促国民党，团结国民党内的主张和平、民主、抗日的分子，推动动摇犹豫分子，排除亲日分子，才能达到目的。

He not only encouraged troupers to throw themselves into the mighty revolutionary movement, but also praised and honored their magnificent feats of the enlightenment and of saving the nation from extinction.

他不仅把戏曲作为启蒙民众、宣传革命的有力武器，而且激励戏曲艺人投身于轰轰烈烈的革命运动之中，对他们以实际行动谱写一曲启蒙与救亡的凯歌这种壮举更是褒奖有加。

Of course these industrial countries are joined by the caricature comedy baddies of the UN arena, rogue states like Saudi Arabia and Russia who throw regular wrecking spanners into the process.

当然了，除了这些工业国，联合国舞台上还有一些讽刺喜剧中的恶人，诸如沙特阿拉伯和俄罗斯这样的无赖国家，在谈判进程中进行捣乱。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。