查询词典 throw dust in sb's eyes

In hot water; throw cold water on sth.

英语里有好些习惯用语都和"水"就是 water 这个字有关系。

You guys need to throw some cold water on you face.

快用凉水洗把脸，你们这帮傻蛋。

5 Don't throw cold water on me.

不要泼我冷水。

She immediately throw cold water on the proposition .

她立即给这个建议泼冷水。

Don't throw cold water on them.

不要向他们浇冷水。

We must admit the hindrances and support the women not throw cold water on them.

周说：我们必须承认这种阻碍，并且支持妇女，不向她们泼冷水。

In America, so long as you have abilities, you can make yourself a professor even at an age of 20 or more. But in china, that is impossible unless you are a Doctor or a leader. Otherwise, even you have the ability, others would still throw cold water on you.

在美国，只要你有能力，20多岁已经可以当上大教授；但是在中国，假如你不是博士或领导出身，即使你有能力，别人也会借机打击你。

Throw /pour cold water on...

对…持批评态度；对…泼冷水

Therefore, the property market rebound extraordinary, we must maintain a high degree of vigilance, it is necessary to throw more cold water, so that some local governments and developers sober sober.

因此，对楼市超常规反弹，我们必须保持高度警惕，有必要泼些冷水，让一些地方政府和开发商清醒清醒。

But for all the excitement, there were plenty who wanted to throw cold water on the party—indeed, the market fell back on August 21st.

尽管暴涨让市场兴奋了一下，不过仍有很多人在泼冷水，确实，市场在8月21日又下跌了。

These rules reflect some inherent feature of self and nonself, and they are the basic detection criterion of GECISM.

这些规则反映了"自我"和"非我"的内在特征，是GECISM进行"非我"检测的判据。

Until today, the media from China and the outside world still uses the term "Post 89". Regardless to whether it is for commercial gimmick or convenience, everybody still remember "Post 89", a term which carries a strong Cantonese accent.

时至今日，国内外艺术媒体还是在沿用&后八九&这个称谓，不管当初是为了商业噱头还是容易上口好记，反正大家现在是记住了&后八九&这个广东口音很重的词。