查询词典 throw about

Some people throw the waste paper about. I suggest rubbish should be put into different kinds of dustbins or paper bags.

富兰克林从这一准则中受益终生，后来，他功勋卓越，成为一代伟人，他在他的一次谈话中说：&这一启发帮了我的大忙。&

I trust him about as far as I could throw a horse box.

不过我一点也不相信他。

Several times i talked with my wife about this, tried to persuade her to throw them away. but she refused and argued that these things worthed a lot.

我几次同我妻子谈，劝她把所有不再需要的东西扔掉，但她不同意，并自信地争辩说这些东西值好大一笔钱呢！

Campbell, and Ebenezer threatens to throw him out if he sends word to anyone about the poverty of the House of Shaws.

大卫告诉他有关坎贝尔先生，和埃比尼泽威胁扔他，如果他向任何人发出字的贫困众议院邵氏。

They use them for pillows (like Hermione in PA15); they use them as threats (I certainly would; it would give "throw the book at him" a whole new meaning). They mend them (Ginny, GF10) or let them fall apart; they lug them about how DOES Hermione do that?

他们把它们当成垫子（就像赫敏在PA15里）；他们把它们用作threats（如果是我，我肯定也会这样；这会给&向他丢一本书&一个全新的定义）；他们修理它们（金妮，GF10）或者让它们破裂；他们把它们到处拖

The guarded glance of half solicitude half curiosity augmented by friendliness which he gave at Stephen's at present morose expression of features did not throw a flood of light, none at all in fact on the problem as to whether he had let himself be badly bamboozled to judge by two or three lowspirited remarks he let drop or the other way about saw through the affair and for some reason or other best known to himself allowed matters to more or less.

37眼下斯蒂芬愁眉苦脸。他出于友谊，就对斯蒂芬投以关怀与好奇交加的谨慎目光。然而未能弄明问题，确实一点儿也没能弄明。从斯蒂芬所吐露的意气消沉的三言两语来看，这个青年到底是被狠狠地捉弄了一番呢，还是截然相反：尽管已经看穿事情的本质，出于只有他自己才最明白的理由，却多少加以默认。

How is collective action brought about? This perennial question has been approached from different angles. Structuralists insist that structure is the source of collective action, that structure gives rise to ideology which in turn determines collective action. Utilitarians maintain that only the community with shared benefits can engender collective action, and rational individuals may throw collective action into predicament. Constructionists are of the opinion that people act on the basis of the meanings derived from social construction, and that social mobilization is needed for such collective action.

结构主义者认为结构才是集体行动的本源，结构决定了意识形态从而也决定了集体行动；功利主义认为有着共同利益的群体成员才有集体行动的可能，但个人理性会令集体行动陷入困境；而建构主义则认为人们是依据意义的社会建构来采取行动的，但集体行动所需的共同意识、资源、成员都需要组织者积极动员，除了群体的意义建构在影响集体行动，行动者的理性也仍然在考察不断变化的周围世界的基础上参与行动抉择。

The minister of police, giving way to an impulse of despair, was about to throw himself at the feet of Louis XVIII., who retreated a step and frowned.

那绝望几乎压倒了警务大臣，几乎是扑到了国王的脚下，后者不由得倒退了几步，并皱起了眉头。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失