查询词典 throughout

At the opening ceremony of the Hong Kong - Shanghai International Liver Congress 2008, Prof. George K.K. Lau, President of Asian Pacific Association for the Study of Liver stated, bringing together some of the world's top minds in the field of herpetology is a major achievement for the Congress. I am confident that our ongoing work throughout the year and the information we disseminate here at this summit will have a major impact on the lives of millions of Asians.

亚太区肝病研究会议（APASL主席及港沪国际肝病会议秘书长廖家杰教授在2008年港沪国际肝病会议开幕典礼上说：「让全球肝病学专才聚首一堂是APASL主要成就，我深信大家们全年努力不懈的工作和在会议中得到的资料，对亚洲数以百万计生命带来深远影响。

For example, Babylonian influence is pervasive throughout the Bible and in the works of such Greek poets as Homer and Hesiod, in the geometry of the Greek mathematician Euclid, in astronomy, in astrology, and in heraldry.

例如，巴比伦普遍深入的影响贯穿在整部圣经中，在荷马和赫西奥德（公元前8世纪，希腊诗人）那样的希腊诗人的作品中，在希腊数学家欧几里德的几何学中，在天文学，在占星术，以及在纹章学中。

Throughout this time, Hesse remained interested in Eastern religions.

在此期间，仍然关心黑塞东方宗教。

These rings, like hidden subway lines, travel at different levels throughout the blocks, connecting public spaces planted within each individual building.

这些环状路径就像隐藏的地铁线路，在不同标高的街区之间穿行，联结了每个建筑中的公共空间。

As you have observed throughout much of this book, scalable internetworks require hierarchical routing.

正如你在其他章节所看到的，可扩展的互联网络需要层次化的路由。

German companies with high access and improve the marketing of a large number of technical personnel, throughout all over the marketing and logistics network for our customers to provide quality products and services combined Fujio choice.

凭借德高公司完善的营销通路与大批的技术人才，遍及各地的营销及物流网络，为客户提供优质的产品与服务相结合的不二之选。

The lighting in the game changes throughout the day, brightest being at high noon.

灯光在游戏中改变整个一天，明亮的高中午。

Throughout this year, Democratic leaders have ignored the public's demand for relief from high energy prices.

整个今年，民主党领袖们对减轻高能源价格的公共需求不加理会。

Throughout this year, Democratic leadershave ignored the public's demand for relief from high energyprices.

整个今年，民主党领袖们对减轻高能源价格的公共需求不加理会。

A system of high tension cables by which electrical power is distributed throughout a region.

把电力分散到地区的高压力电缆的系统。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。