查询词典 throughout

Throughout the 1980s, many developing countries had been attacked by external debt crisis, most of them were caused by unreasonable currency composition of external debt, if they could adjust their currency composition of external debt periodically, they will be able to avert these crisis.

如果他们能够定期的制定其国家的最优外债币种构成的话，他们将能够防范外债危机的发生。

Her father, who was ill throughout her childhood, used to say that she was "like a banshee."17 The inclusion of pearls in the title meanwhile implies something valued as an organic gem, and also refers to the name of her grandmother.18 In an interview, Smith said that she tries to "…externalize what I'm afraid of."19 Banshee Pearls exposes the morbid and the gemlike, the dark and the light sides of the artist, and ultimately affirms her multifaceted identity.

她的父亲在她童年时代始终生病，习惯说她"像banshee"。17而标题中包括的"pearls"暗示了一些如有机珠宝般有价值的东西，也引用了她祖母的名字。18在一次接见中，SMITH说她试图"将我害怕的东西具体化"。19 Banshee Pearls揭示了病态和似宝石的事物，光明与黑暗在她的身边，最后确定了她多面向的一致性。

Nevertheless, in the absence of serious competition, broadband capacity throughout the United States will continue to be constrained—and Americans will remain stuck with extortionate internet charges.

但是，由于缺乏严肃的竞争，美国的宽带容量仍将无力发展，美国人也只能继续忍受高的离谱的网络费用。

From the industry, the extractive industries is the most prominent coal industry, the performance of the first three quarters grew 80 percent, of which the performance of July to September rose 1 percent, a number of companies have been notice throughout the year in 2008 will grow by more than 1 percent, reflecting the coal industry is still at a high degree of economy.

业界，采掘业是最突出的煤炭行业，前三个季度的业绩增长了百分之八十，其中7月至9月业绩增长1个百分点，一些公司已通知在整个2008年度将增长1个百分点以上，这反映了煤炭工业正处于经济高度依然。

This is good news for Canadian businesses, especially for the extractive sector, which is extremely active in Mongolia and throughout Asia.

这对加拿大来讲是一个非常好的消息，尤其对活跃在蒙古和亚洲各地的提炼产业而言。

Strongly condemns once again all the extrajudicial, summary or arbitrary executions that continue to take place throughout the world

再次强烈谴责世界各地继续发生的所有法外处决、即决处决或任意处决事件

If you are looking for eye-catching blooms throughout the growing season, annuals are the way to go.

如果你正在生长的季节寻找吸引人眼球的花，一年生植物是个不错的选择。

Further he/she will participate and execute fabricator evaluations throughout China.

该职位将参与和执行整个中国区的门窗组装厂的评估活动。

Further he/she will participate and execute fabricator evaluations throughout Chin a .

该职位将参与和执行整个中国区的门窗组装厂的评估活动。

Facultative anaerobes, because of their indifference to the presence or absence of oxygen, exhibit growth throughout the medium.

对於兼性厌氧菌来说，因为他们对於有或没有氧气都没有差别，因此在培养基中到处都有生长。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。