查询词典 throughout

Political change in Jerusalem and indeed throughout the country was accelerated as part of a policy of Europeanization.

作为欧化政策的一部分，耶路撒冷的政治变化事实上遍及整个国家，也在加速中。

As Japan's most memorable animation [1], God as "New Century Evangelion" in the heroine, one of the most alternative and most sacred of the existence of Aya Poly led to women's roles throughout the animation industry revolution.

作为日本史上最经典动漫[1]、神作《新世纪福音战士》中的女主角，一个最另类的而又最神圣的存在，绫波丽带动了整个动漫界女性角色的革命。

In the Anglican Church evening prayer and evensong mean the same thing, referring to the evening service which is said or sung daily throughout the year.

在圣公会傍晚的祈祷和evensong意味着同样的事情，是指晚上的服务是说或唱，每日在整个一年。

I will never forget the aroma of evening primrose that penetrated the courtyard throughout the summer night.

夜来香的香气熏透了整个的夏夜的庭院，是我什么时候也不会忘记的。

Evening primrose is a flowering plant originally native to North America that now grows throughout much of Europe and parts of Asia.

晚樱草是一种源自北美现在欧洲大部分地区和亚洲部分地区成长的开花植物。

I use this to control and evenly spread-out my effort throughout the 24 hour period.

我使用它来控制和均匀分布，我的努力，在整个24小时内。

Throughout this section, with the addition of an event handler function.

正像你看到的，这个模块是本章描述的各部分加上事件处理函数的简单组合。

May this Christmas be so special that you never ever feel lonely again and be surrounded by loved ones throughout!

愿这此非凡的圣诞节使你不再孤单，您周围始终有爱的人陪伴！

And a festival shall be kept for King PTOLEMY, THE EVER-LIVING, THE BELOVED OF PTAH, THE GOD EPIPHANES EUCHARISTOS, yearly in the temples throughout the land from the 1st of Thoth for five days, in which they shall wear garlands and perform sacrifices and libations and the other usual honours, and the priests in each temple shall be called priests of the GOD EPIPHANES EUCHARISTOS in addition to the names of the other gods whom they serve; and his priesthood shall be entered upon all formal documents and engraved upon the rings which they wear; and private individuals shall also be allowed to keep the festival and set up the aforementioned shrine and have it in their homes; performing the aforementioned celebrations yearly, in order that it may be known to all that the men of Egypt magnify and honour the GOD EPIPHANES EUCHARISTOS the king, according to the law.

在之后的两百多年间，罗塞塔石碑仅曾短暂地离开过大英博物馆一次——1917年时，接近尾声的第一次世界大战战火蔓延，由于博物馆方面担心伦敦遭受到激烈的轰炸而损伤古物，因此将一批包括有罗塞塔石碑、较为轻便容易搬移的重要古物，偷偷藏匿在霍本一带深达地下50英尺的地下铁车站中，为期两年。直至大战结束恢复和平后，才将古物移回博物馆继续展览。不过，并不是全世界的人们都很乐意见到罗塞塔石碑被保存在大英博物馆中，例如设址于开罗的埃及古物最高委员会（Supreme Council of Antiquities，是埃及文化部的下辖组织之一）主秘、也是知名埃及考古学家的札希·哈瓦斯博士（Dr。 Zahi Hawass）就曾公开呼吁英国应该将罗塞塔石碑归还给它真正的归属地、埃及，因为这块石碑是埃及文明的重要象征。

B Those who are blessed with everlast ing life will reign with Jesus over God's Kingdom and help him estab lish God's laws throughout the earth.

b 那些被赐予永生的人将和耶稣一道统治神的国，帮助他在全球建立神的律法。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。