查询词典 throughout

In that year she had a work accepted at the Salon and in 1877 made the acquaintance of Degas, with whom she was to be on close terms throughout his life.

在那年她在沙龙画展中展示了其作品，并于1877年结识了Degas，在Degas的生命中和他建立了密切关系。

If this process goes on for a few billion more years, and scientists have never observed a restoration of dissipated energy, then the result will be a state of thermal equilibrium, a "heat death," a random degradation of energy throughout the entire cosmos and hence the stagnation of all physical activity.

如果这个过程继续下去了数亿元以上，而科学家从未观察到一个恢复的能量耗散，那麼结果将是一个国家的热平衡，这是一次"热寂说，"一个随机降解能源在整个宇宙因此停滞，所有身体活动。

Each of the years from 2010-2020 sees average temperature drops throughout Northern Europe, leading to as much as a 6 degree Fahrenheit drop in ten years.

参考译文： 2010至2020年中的每一年，整个北欧地区的平均温度都将面临下降，这将导致北欧地区总的温度下降6华氏度(约等于3.3摄氏度)。

Throughout its development process, China's securities market showed a considerable degree of stability.

纵观其发展历程，我国证券市场表现出相当程度的不稳定性。

A biblical theist not only believes that the one, living God is separate from the world, as against pantheism and panentheism, but also that God is continuously active throughout the world providentially, in contrast to deism.

一个圣经者不仅认为，一个，活着的上帝是脱离世界，因为对泛神论和panentheism ，但也相信上帝是不断地活跃在世界各地的providentially ，形成对比的自然神论。

Delano throughout misses the point of what he is seeing.

由始至终都没有说到他看见了什麼这一点？

Each of the Delany children is devoted to Nanny and at her beck and call throughout her long life.

每个德拉尼儿童专门保姆和她的贝克，并要求她在整个使用寿命长。

Our customers and partners throughout Guangzhou and the Pearl River Delta region.

我们的客户和合作伙伴遍及广州和珠三角地区。

This year in May, the United Nations children's charity, UNICEF and the government of Chad signed an accord to help demobilize child soldiers throughout the country.

今年5月联合国儿童慈善会，连同联合国儿童基金会，一起跟查德政府签署协议，来帮助遣散非洲的童军。

The challenge is to get the crystals to regrow throughout the dentin.

她面临的挑战是如何让整个牙本质的晶体再生。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。