查询词典 throughout the year

Throughout this maneuver it is important to keep your speed up and release chaff throughout pop-up and egress.

整个机动保持你的加速度和在pop-up过程中释放chaff并离开是很重要的。

And this rumour of him went forth throughout all Judaea, and throughout all the region round about.

7：17 他这事的风声就传遍了犹太，和周围地方。

This liturgy was used throughout Syria and Palestine, that is throughout the Antiochene Patriarchate (Jerusalem was not made a patriarchal see till the Council of Ephesus, 431) before the Nestorian and Monophysite schisms.

这是礼仪使用叙利亚和巴勒斯坦，这是整个Antiochene宗主（耶路撒冷是没有重男轻女看到，直到安理会的以弗所， 431 ）之前，景教和Monophysite分裂。

This liturgy was used throughout Syria and Palestine, that is throughout the Antiochene Patriarchate (Jerusalem was not made a patriarchal see till the Council of Ephesus, 431) before the Nestorian and Monophysite schisms.

这个礼仪是用整个叙利亚和巴勒斯坦，这是整个安提阿学派东正教（耶路撒冷没有作出了宗法见到会以弗所， 431 ）之前，景教和monophysite分裂。

The Peace of Augsburg was unraveling throughout the second half of the century as some converted bishops had not given up their bishoprics; as Calvinism was spreading throughout Germany, adding a third major religion to the region; and as certain Catholic rulers in Spain and Eastern Europe sought to restore the power of Catholicism in the region.

奥格斯堡和约并未在十六世纪后半期解决许多问题，诸如一些皈依路德教派的主教没有放弃他们的主教区；加尔文教派在德国的扩张并成为第三个宗教势力，在西班牙和东欧的天主教统治者们企图恢复天主教的影响力。

A step reductionof 50 to 80 percent in load will result in steam dump, loss of drains due to flashing at reduced pressures throughout the regenerative feed heating system,and reduction of fluid inventories throughout the cycle .

一下减少百分之50至80的负荷将导致蒸汽排放，在整个再生给水加热系统压力的降低的情况下由于闪蒸而丧失排水，同时在整个循环内减少流体总量。

In the quality and safety of projects throughout the life cycle, from the type of project, currently, we should focus on housing construction, urban bridges, construction wall, the slope (high-cut slope), Tunnels and other projects throughout the life cycle quality and safety regulation.

在工程全生命周期质量安全方面，从工程类型来看，当前重点要抓好房屋建筑、城市桥梁、建筑幕墙、斜坡、隧道等工程的全生命周期质量安全的监管。

Section 8. The Congress shall have power to lay and collect taxes, duties, imposts and excises, to pay the debts and provide for the common defense and general welfare of the United States; but all duties, imposts and excises shall be uniform throughout the United States; To borrow money on the credit of the United States; To regulate commerce with foreign nations, and among the several states, and with the Indian tribes; To establish a uniform rule of naturalization, and uniform laws on the subject of bankruptcies throughout the United States; To coin money, regulate the value thereof, and of foreign coin, and fix the standard of weights and measures

第八款 国会有权规定并徵收税金、捐税、关税和其它赋税，用以偿付国债并为合众国的共同防御和全民福利提供经费；但是各种捐税、关税和其它赋税，在合众国内应划一徵收；以合众国的信用举债；管理与外国的、州与州间的，以及对印第安部落的贸易；制定在合众国内一致适用的归化条例，和有关破产的一致适用的法律；铸造货币，调议其价值，并厘定外币价值，以及制定度量衡的标准

Features that remain constant throughout recorded language history are identical with language universals encountered in modern languages. Thus, we find changing inventories of phonemes but complete constancy in the basic phonematic mode of signaling. All languages are and have been phoneme-language throughout the documented past. Sound analogy or sound imitation is never encountered un-phonematized.

在历史的纪录中，恒定的特徵在所有语言中是普遍相同的，现代语言也不例外，因此我们发现音素的存留虽有改变，但是在发出信号的基本音位调式上是完全恒定的，由历史纪录可知，所有语言都是以音素为本的语言，声音的类比和声音的模仿永远都是音素化的。

Domestic sales network throughout the large and medium-sized cities throughout the country, set up more than 50 offices, to create a strong system of premium services, we would like first-class products, first-class service, the same commitment and you create brilliant tomorrow.

公司销售网络遍及国内大中型城市，在全国设立50多个办事处，形成强大的超值服务体系，我们愿以一流的产品、一流的服务、不变的承诺与您共创辉煌的明天。

" I' d like to get some rough idea about music in the baroque ear, please."

请简要介绍一下巴罗克时期的音乐，好吗？

The results showed that the peak latency and pattern of SEPs elicited by electrical needling in LI-l1 and MP were similar. The amplitude of SEPs elicited by electrical needling in LI-l1 was higher than that of MP. There was no obvious SEPs generation when MM was electrical needling.

结果显示，电针刺激曲池穴和其邻近桡侧伸腕长肌运动点诱发性脑电波的波形和波峰时间是类似的，只是穴位的诱发性脑电波波幅较大，而电针刺激非穴位点并没有明显的诱发性脑电位。