查询词典 throughout the year

Financial audit report of the acquired Chinese company for the last fiscal year, audit report on investing parties for the last fiscal year audited by a CPA firm (omissible if the enterprise has been founded for less than 1 year) 1 Xerox

被并购境内公司最近财务年度的财务审计报告，投资各方经会计师事务所审计的最近一年的审计报告（成立不满1年的企业可不要求其提供审计报告）

Arrive 2735 a little bit from 5273 bits of near 50% drop, put 2008 to be born the illicit collect fund first half of the year, the day is provoking after all, overmeasure was pushed to be worth last year in fair collect fund and kill this year when dropping, illicit collect invests a clique to begin to give place to in the value in bovine city the trend invests a clique.

从5273点到2735点将近50%的跌幅，对于生存在2008年上半年的私募基金而言，日子究竟是难熬的，在公募基金去年推高估值而今年杀跌的时候，私募在牛市中的价值投资派开始让位于趋势投资派。

Yao Xin says, we are " 3 years 3 paces go " plan: The first year (2007) target, advertisement income and content cost planish; The 2nd year of target, it is to allow cost to last inside below bullish circumstance (include the Olympic Games this distinctive budget), advertisement and " normal content the Olympic Games server bandwidth " planish; The 3rd annual in come true that month gain, realize annual gain end of the year next.

姚欣说，我们是"三年三步走"的计划：第一年(2007年)目标，广告收入和内容成本打平；第二年目标，是在内容成本持续上扬的情况下(包括奥运会这块独特的预算)，广告与"正常内容奥运会服务器带宽"打平；第三年年中实现当月盈利，然后年终实现全年盈利。

The fourteen years' cycle did not originate in Egypt (they had a different system before 19 BC), but most probably owed its origin to Augustus, 8 BC, the fourteenth year of his tribunitia potestas, which was a great year in Rome, and is called the year I in some inscriptions.

该十四年'周期并没有起源于埃及（他们有一个不同的制度，前19年），但极有可能拖欠其原产地奥古斯都，公元前八，第十四年，他tribunitia potestas ，这是一个伟大的一年在罗马，和被称为今年，我在一些题字。

Happy New Year, the first elders to be the most pro-family New Year's, and then the same generation each other Happy New Year.

拜年时，首先要到最亲的长辈家里拜年，然后是平辈间互相拜年。

In addition, a Participant who is absent from work, for any reason, during any portion of the year may have the amount of his or her bonus otherwise earned with respect to such year prorated based on the period of time the Participant was actively at work during the year, such proration being at the Company's sole discretion and subject to applicable legal restrictions.

此外，本年度任何时段内以任何理由缺勤的参与者，可获得根据其本年度内的在职时间按比例发放的红利数额，此比例由公司全权决定，并受适用法律的约束。

I wasn\'t in the mood to argue, so I left it at that, but the question that begs to be answered is "Then why do veterinarians insist on vaccinating for these puppyhood diseases year after year after year with probable harm to their patients and no benefit??"

兽医：很可能什么事都没有。它或者会有轻微的呕吐，或者有些轻微的腹泻，但是你都可能根本就不会注意到就过去了。

We have 1500 tons / year of pure m-cresol production line, 1,000 tons / year of p-nitrobenzoic acid production line and 2000 tons / year production line of the one resorcinol.

我们拥有1500吨/年纯间甲酚生产线、1000吨/年对硝基苯甲酸生产线及2000吨/年间苯二酚生产线各一条。

Sow platform of 5.62 minutes of advertising only hourly at present through this, china inspect medium annual gross income seven hundred and forteen million six hundred and fifty thousand yuan, relatively go up year of growth 244%; Net profit is three hundred and forty-six million one hundred and ten thousand yuan, relatively go up year of growth 296%; Ratal 46.15 million yuan, relatively go up year of growth 600%.

2008年，通过这一目前每小时仅播5.62分钟广告的平台，华视传媒全年总收入7.1465亿元，较上年增长244%；净利润为3.4611亿元，较上年增长296%；纳税额4615万元，较上年增长600%。

The Chinese name for catfish is nian , which, in turn, sounds like the word for year nian , thus two catfish combined with any other auspicious symbol provides a rebus wishing that the blessing should be bestowed 'year after year'.

鲶鱼的中文名称叫做鲶，按上述的规律，鲶的发音同年字的年，因此两条鲶鱼与另外一种寓意组合在一起，就表达出年复一年如何如何。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。