查询词典 throughout the year

To facilitate such cross-fertilisation, the Judiciary receives delegations throughout the year from many j urisdictions, including the Mainland.

司法机构鼓励这样的交流学习，每年为此接待来自不少司法管辖区，包括内地的代表团。

Year-old Slovenian Marko Milic Was the first European chosen,the Smelt Olimpia star had been in good form throughout last season's Euroleague,and Philadelphia 76ers believed he Was ready for the step up to the NBA.

20岁的斯洛文尼亚人马可·米利奇是首个被选中的欧洲人，这位斯麦特奥林匹亚队的明星在上个赛季的欧洲联赛中表现出色，费城76人队相信他已作好准备在NBA中大显身手了。

Around 200 million home-bound migrant workers would swarm to train stations, bus stations and piers, carrying their color striped polypropylene woven bags and their hard earned money that they had saved throughout the year. They scurry furiously towards stations and ports, hoping to make the trip from their places of work to their hometowns as soon as humanly possible.

两亿农民工扛起彩条&蛇皮袋&，揣着积攒一年的辛苦钱，争先恐后，像潮水一般涌向车站和码头，从他们打工的快城插上快客的翅膀，向各自的家乡飞奔。

May life bring its best and finest to you, may all your days be happy and bright with good cheer throughout the year!

愿生活给你带来最美好的祝福，愿快乐幸福每一天。

May life bring its best and finest to you, may all your days be happy and bright with good cheer throughout the year!

愿生涯给你带来最美妙的祝福，愿快乐幸福每一天，喝西红柿汁比生吃西红柿的解酒效果更好。

Continuously rising gold prices have sparked a buying spree among individual investors throughout China this year.

持续上升的黄金价格引发了今年中国各地个人投资者的购买热。

In his distinguished thirty-seven-year medical career, DrEvan Kane had performed nearly four thou－sand appendectomies, so this coming appendectomy would be routine in every way but one: DrKane's patient would remain awake throughout the surgery under local anesthetic.

在37年辉煌的行医史中，凯恩大夫做过四千多例盲肠手术，早已驾轻就熟。惟一不同的是这次将采用局部麻醉，手术中病人会一直处于清醒状态。

The looks of Sonamu resembles the nature of Korea for its growing green throughout the year, standing strong enrooted even in the rocks.

松树长年翠绿，屹立於坚硬的岩石上，象徵韩国坚毅的民族性。 2000年

Though he was among the NBA's leaders in scoring at 20.4 ppg in 94-95, Rider feuded with Minnesota coach Bill Blair throughout the year, leading to a December suspension.

但那时他的场外行为已经慢慢开始影响到他的整个生涯。

There are several flushes of bloom throughout the year.

有几个厕所开花贯穿全年。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"