查询词典 throughout the world

Four regional brocades have gained fame throughout the world.

织锦以4个主要产地而闻名中外，称作&中国四大名锦&。

In order to support our clients seamlessly service throughout the world, CIRE has set up commercial division in China for over 10 years.

为了提供给我们全世界客户以多方位无缝链接服务，中工地产在中国成立商业事业部长达10年。

Cucurbits, including watermelon, cantaloupe, cucumber, and squash, are grown commercially throughout the world.

西瓜、甜瓜、黄瓜、和南瓜等葫芦科作物是世界重要的经济作物。

We can create customised programmes tailored to your organisation, and have more than 30 years' experience of working with companies throughout the world.

我们可以创建适合您的组织定制的方案，并拥有超过30年的与世界各地的公司工作经验。

Like all ecclesias throughout the world those in Jamaica are passing through stages of development.

和全世界所有的教会一样，牙买加经历了发展期。

Blizzard is also working on an elaborate trade-skill system in which players can specialize, for example, in Herbalism, which involves collecting herbs littered throughout the world in order to make magic potions and elixirs (for health, strength, agility, and so on).

暴雪也在致力于一个精细的，可供玩家定制的非战斗技能系统。例如草药学，这个技能制作的魔法药水需要从世界各地收集草药(为生命值、力量、敏捷度等)。

Today, PCL's products are a familiar sight in garage forecourts, tyreshops and engineering shops throughout the world, and PCL continues to expand globally, providing first-class, reliable and cost effective products for tyre inflation and pneumatics, with localised service in any location.

今天， PCL的产品在世界各地的修车厂前庭、轮胎店和机械车间随处可见，并且PCL继续拓展全球市场，为轮胎充气和气动工程提供一流的，可靠的和具有成本效益的产品以及在任何地方本地化的服务。

Huang Cheng Gen Old Beijing Instant-boiled Mutton is an old store in Beijing. We are famous throughout the world for muttons chafing dishes.

五千年的中华饮食文化，凝聚而成的中华美食在北京得到充分的体现，皇城根作为北京的老字号，以特色的羊肉火锅驰名界内外，因为我们的羊肉取用内蒙古锡林郭勒的小尾羊，肉质鲜嫩而不臊，香滑而不腻，草原龙尾和羊羯子则选用上等胡羊为原料，精心烹制是我们的特色，绝无仅有。

Fantastic timeshare properties are located throughout the world, and can be accessed through a number of different options.

神奇分时度假物业遍布世界，可通过一些不同的选择。

Eventually, silkworms were found in many areas throughout the world.

最后，在世界的许多地方都能找到蚕。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。