查询词典 throughout the country

Companies registered capital of 30 million yuan, is the larger of the water, one meter production base, sales and service network in major cities throughout the country.

公司注册资金3000万元，是全国较大的水、电表生产基地之一，销售服务网络遍布全国各大省市。

The company has more than certified public accountant, has a wealth of tax accounting, tax planning experience, in major cities throughout the country has a wide range of partners, with the tax authorities at the same time we have maintained close communication and can be timely and accurate decision-making for business tax policies, laws and regulations of the latest tax-related information and services.

公司拥有多名注册会计师，有着丰富的记帐报税、税务策划经验，在全国各大城市有着广泛的合作伙伴，同时我们与税务机关保持着密切的沟通，能及时准确地为企业经营决策提供税收政策、法规方面的最新信息及涉税服务。

The company product design is novel, the craft is consummate, the specification is well-found, variety, safe and reliable, the sales network throughout the country and exported to Europe and America, southeast Asia, etc.

本公司产品构思新颖，工艺精湛，品种繁多，规格齐全，安全可靠，销售网络遍及全国并远销欧美、东南亚等地区。

Regrettably, so far people are not aware of this in that China is still closed to the world under the communist party's dominance, thus it is not hard to explain why there are so many woozy enthusiast throughout the country and most of them are not communist!

但令人遗憾的是，到目前为止有一点人们还不明白：中国现在在共产党统治下，对世界仍是封闭的。因此，就不难解释为什么全国到处都有那么多人热情高涨，而他们当中大部分人都不是共产党员。

The company always adhere to the "people to build a lofty spirit of space" business philosophy, to complete, new, amazing product known throughout the country, in order to "give vent to their self, world-weary soul, transmission happiness" of the product value by the overwhelming majority of the demands of adult consumers and support.

公司始终坚持"营造高尚人士的精神空间"的企业理念，以齐全，新颖，惊奇的产品享誉全国，以"宣泄自我、抚慰身心、传递快乐"的产品价值诉求得到了广大成年消费者的欢迎和拥戴。

With these criteria Puritan, Quaker, and the later religious baptism Wylie Association sent to the United States and Western path. development and expansion throughout the country roots behind.

这些准则随着清教徒、教友派，以及后来的卫理公会派和洗礼教派向美国西部的拓荒、开发、在全国各地扩展扎根下来。

Although, our Shanghai collects numerous car to make limited company be in home already was the throughout the country that has dimensions relatively batholith of the oldest car produces base.

山外青山楼外楼。虽然，我们上海汇众汽车制造有限公司在国内已是较具规模的全国最大轿车底盘生产基地。

After receiving the complete precepts of a Bhikshu, he travelled throughout the country practicing the Way, his high conduct and ascetic practices being praised by all.

在收到完整的戒律的Bhikshu ，他走访全国各地的实践之路，他的行为和做法称赞苦行所有。

Following the general guidelines set by the national system for certifying professional qualification, and consistently applying a uniform set of standards, CATTI is administered throughout the country to meet the broadest possible social needs, providing accreditation for the examinees' bilingual translation or interpretation proficiency.

摘 要：全国翻译专业资格考试（CATTI 是根据建立国家职业资格证书制度的精神，在全国实行统一的、面向社会的、国内最具权威的翻译专业资格认证；是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定。

Has a rich variety of resources (more than 200 existing species, mainly suitable for the mass market drug, one of two exclusive new drugs - the forefront of ACBEL capsules, oral liquid Fuyanshu extinction; National Traditional Chinese Medicine of the protected variety 2 - Net Stone Capsule, Qingyi cholagogic particles) products are sold throughout the country and the DPRK, and Russia by the vast numbers of patients at home.

具有丰富的品种资源（现有品种二百余种，主要适合于市场大众用药，其中独家新药二个--前列康舒胶囊、妇炎消口服液；国家中药保护品种二个--净石灵胶囊、清胰利胆颗粒）产品销往全国各地及朝鲜、俄罗斯等，深受广大患者的好评。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。