查询词典 through

Realism has been improved to the realm of symbolism through creation of symbolic images, which in turn make the novels powerful and profound as well as realistic and natural. The stress laid on the settings helps get rid of trace of design in plots, and deepen the profound implications, which as a result, endow the works with particular profoundness, severity and significance. Through the analysis of the souls of the characters, a secret door deep in people's psyche has been opened and people's sub-consciousness, unconsciousness, abnormal consciousness and other complicated psychic phenomena have been revealed. Consequently a new and spacious aesthetic space is opened.

它通过象征意象的树立，"把现实主义磨练到了象征的境界"，使作品在真实可感、自然贴切之中显示出超常的力度和强度；它通过突出情境、淡化情节的设计，深化了作品广阔深厚的意蕴，赋予作品独到的深刻性、严峻性和巨大的意义；它通过心灵深处的剖析，打开了人们心理深层幽闭的大门，揭示出人们潜意识、无意识、变态意识之中种种复杂的心理现象，开拓出内心世界幽深廓大的审美视界。

The drained behavior of Hokksund sand under low confining pressure was studied through static triaxial test, and the samples were prepared through the dry sedimentation method. The test results were corrected through the membrane effect which is often neglected under high confining pressure, the correction to axial stress for dense sample under a cell pressure of 10 kPa is equal to 12%.

采用干样沉降法制备样品，选用静三轴仪对松砂和密砂样在10kPa 至100kPa的低围压下的排水行为进行了实验研究，并对实验结果作了橡皮膜校正，在围压为10kPa的密砂实验中，轴向应力的校正值可达到12%。

Through this topic, we discover with the 2%NaOH-NALC digesting fluid may in 10 minute in rapid decomposition sputamentum resisting medium, during guarantee digestion effect not because the NaOH strong function will have killed the bacterium (timing control in 20 minutes), also will not affect the magnetic pellet the function; Through the application self-restraint quota simulation clinical specimen, we have compared the acid-fast stain and the pyoktanin yellow O fluorescence dye pick out limit, the pyoktanin yellow O fluorescence dyes the dark background to after-crop the obvious green bright the bacillus tuberculosis to compare in the acid-fast stain white background the red bacillus tuberculosis to accommodate strikingly, the pyoktanin yellow O fluorescence dyes picks out limits between 0.05~0.001 Mai unit, is higher than the acid-fast stain 0.05 Mai unit, the former sensitivity is high; Moreover, concentrates the function after magnetic nano particles the specimen smear, under the mirror demonstrated that its bacillus tuberculosis quantity is higher than the specimen which obviously has not passed through concentrates.

通过本次课题，我们发现用2%NaOH-NALC消化液可在10分钟内迅速裂解痰液的粘性介质，在保证消化效果的同时不会由于NaOH过强的作用杀死细菌（时间控制在20分钟内），亦不会影响磁性颗粒的作用；通过应用自制定量模拟临床标本，我们比较了抗酸染色和金胺O荧光染色的检出限，金胺O荧光染色黑暗背景下发出明显绿色亮光的结核杆菌较抗酸染色白色背景中的红色结核杆菌更容醒目，金胺O荧光染色的检出限在0.05~0.001个麦氏单位之间，高于抗酸染色的0.05个麦氏单位，前者敏感度较高；另外，经过磁性纳米颗粒富集作用后的标本涂片，在镜下显示其结核杆菌数量明显高于未经过富集的标本。

Above all, from network environment analysis, if partial outlaw hopes to distribute through the network illegal information, do not need to pass famous website commonly, build a batch of websites to have transmission randomly however, once this part website is shut, can apply for other domain name to be started afresh immediately, it is not difficult that the netizen should find these websites through searching engine, some are in server setting abroad even, country is controlled very hard, if IP address by domestic screen, very easy also through changing the means of IP provides a service, very hard to home of this share information strike with the palm of the hand accuses, and the main source that this is dispersed and illegal information however, also be the scotoma place that executes network real name to make.

要实行网络实名制总需要治理部门的监督实施，就像此次某知名门户网站所介绍的，实行网络实名制两年，并没有国家有关部门检查备案，即使实行网络实名制，国家没有相关部门的统一治理，很难取得较好的效果，网络实名制不出问题不会检查，一旦出现问题则会根据网络实名制进行惩罚，对于正规注册运营的网站还好治理，对于许多没有注册登记的网站很难定位惩罚的主体，除非国家规定只有先注册公司才可以运营网站，真是如此相信中国99%的网站会销声匿迹，也大大大的阻碍互联网在中国的发展。

Keyboard function set through waveform type,frequency,amplitude,duty cycle,and other parameters of a signal to the microprocessor 89C51 control,MAX038 generated by the various signals,In this process,four-channel signal through D/A converters have simulated voltage and current,It transported up through the analog signal amplification,it enters the frequency MAX038 coarse-IIN,fine-tuning FADJ end,the duty cycle control-DADJ. In its COSC port received a three relays and oscillation frequency capacitance as a choice.

通过键盘设定函数波形种类、频率、幅度、占空比等参数的一个信号进入单片机89C51控制，由MAX038产生各种波形信号，在此过程中信号通过四通道D/A转换器产生模拟电压和电流，它再通过运放将模拟的信号放大，它进入MAX038的频率粗调端IIN、微调端FADJ、占空比控制端DADJ、在它的COSC端口接一个继电器和三个振荡电容作为频率选择。

With Chinese characteristics, the system of reeducation through labor has gone through 50 years of trials and hardships, from the beginning to have completely eliminated after the founding of new China hidden counterrevolutionaries established, Development has become penalties and punishment phase of a parallel education reform measures reeducation-through-labor system in China play an important role.

麻烦哪位高高手帮帮忙，翻译一段文字具有中国特色的劳动教养制度已经走过50年的风雨历程，从其产生初期为彻底肃清新中国成立后暗藏的反革命分子而建立，发展至今成为与刑罚和治安处罚相并列的一种教育改造措施，劳动教养制度在我国发挥了重要作用。

On the evening of 27, reporters had access to additional targeted Haitong Securities notice when found in the Pacific Asset Management Haitong subscribe 80,000,000 new shares, through dividends and Pacific Life Insurance Personal subscription bonus shares in 2000, ordinary life insurance products through the purchase of 6,000 shares; Taikang asset management companies through its 11 life insurance companies and investment insurance products, subscription-based account of the 8000 million shares, for China and Thailand Asset management company what kind of account to subscribe to the sea's stock, is not mentioned in the notice.

11日，记者接触到更多有针对性的通知时，海通证券，太平洋资产管理公司海通找到80，000，000股新股认购，通过分红和太平洋人寿保险个人认购红股在2000年，普通的生活保险产品，通过购买股票6，000；通过其11家寿险公司和投资保险产品，基于订阅的8000万股股票，占中国和泰国资产管理公司的帐户是什么样，泰康资产管理公司认购海之股票，是没有提及通知。

The day starts with a journey through the outer shire, spending an hour walking through Wellingtons greenbelt tracking the many scenes filmed there (including get off the road and race to the ferry). Take a drive through the South Coast to Wellywood, home to the actors whilst filming and the studios.

您的旅程从穿越shire 郊外开始，您将在绿化丛中停留1 小时，许多魔戒的场景在这儿摄制的，，随后开车前往Wellywood，它是电影拍摄和制作期间演员居住的地方。

It travels northwest through the Chinese province of Gansu, and splits into three further routes, two of them passing north and south of the Taklamakan Desert (through modern day Kyrgyzstan and Xinjiang) to rejoin at Kashgar; and the other going north of the Tien Shan mountains through Turfan and Almaty (in what is now southeast Kazakhstan).

它穿过中国甘肃省而向西北方向延伸，又再分成三条子路线，其中两条是穿过塔克拉玛干沙漠（经过今天的吉尔吉斯斯坦和新疆）的南部和北部，在喀什葛尔汇合；另外一条朝天山北部而去，穿过吐鲁番和阿拉木图（在今天的哈萨克斯坦东南部）。

Based on the data analysis and numerical simulation, the Arctic sea ice climate variability was researched, the result were as following:(1) The analysis on the seasonal cycle of the Arctic Ocean and atmosphere showed that: The seasonal surface wind is somewhat trade wind like in some regions in the Arctic. The surface air temperature is robustly determined from the underlying environments such as sea ice and Greenland glaciers. In the sea ice region the precipitation rate is larger than that of evaporation. Furthermore, the Arctic Ocean hydrology is profoundly influenced by the surrounding rivers discharge. These are the decisive factors on the ocean salinity pattern. Sea ice flux through the Fram Strait is larger in winter than in summer. From the 40s in the 20th century on, the ice volume flux has an increasing trend. The Arctic rivers flood season is about the melt period, the winter rivers discharge has a significant increasing. Correlation analysis shows that 7 to 10 years is a characteristic time scale that rivers discharge leads Fram Strait ice volume export.(2) Considering 9 major arctic rivers, the Arctic Ocean circulation was simulated through BOM. The result shows that: The BOM can reproduce the main Arctic Ocean circulation pattern. The"Islandization"which is commonly used in OGCMs to treat the North Pole, not only influences the ocean current near the pole, but also influences the current in the Northern Atlantic Ocean, thus the bogus island might influence global climate through thermohaline circulation in the Atlantic Ocean.

在资料分析和数值模拟的基础上，对北极海冰的气候变率进行了深入的研究，结果如下：(1)对北极地区大气和海洋季节循环特征的分析表明，气候平均风场在部分地区具有&信风&的性质；而气温场与海冰分布及格陵兰半岛冰原的下垫面特征有密切关系；在北极海冰区的降水量大于蒸发量，并且在全球大洋中北冰洋受到河流径流的影响最大，对北冰洋的盐度分布有决定作用；通过弗瑞姆海峡的海冰通量在冬半年大于夏半年，并且从20世纪40年代起，海冰的体积输送有增加趋势；北极河流的汛期主要在融化季节，冬季的河流流量有显著增加的趋势；相关分析表明7到10年是北极河流流量影响弗瑞姆海峡海冰体积输送的一个特征时间尺度；(2)采用BOM海洋模式对北冰洋海洋环流进行了模拟研究，在模式中考虑了北极9条主要河流的作用，结果表明该海洋模式可以较好模拟出北冰洋海洋环流的基本特征；多数大洋环流模式采用&北极岛化&的方法处理北极点，模拟结果表明&北极岛化&不仅影响到极点附近的海流，还会对相对较远的北大西洋海流造成影响，并可能通过大西洋的热盐环流对全球气候产生影响；(3)采用CSIM4海冰模式对北极海冰的气候态进行了模拟。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。