查询词典 through-stone

In addition, I served as a class cadre, and a member of student club's life department, and took part in "Lande Cup" debate competition winning the group's second prize , and set up the scientific and technological innovation's Association in our school , as the first president of the Association, I learned a lot through organizating activities and dealing with relationships among others,which is of great benefit to to develop my ability ,and has served as a stepping-stone for me to live well in the society.

此外，我曾担任班干部，学生会生活部干事，参加学校"蓝德杯"辩论赛并获得集体亚军；组织成立了我校科技创新协会并且担任了第一届会长，组织协会活动以及和活动中和成员的相处让我学到了很多东西，对培养自己的能力和人际关系的处理有很大的好处，为我更快的走向社会提供了良好的平台。

Often like that, when she was talking to me, gushing about Russia, the future, love, and all that crap, I'd get to thinking about the most irrelevant things, about shining shoes or being a lavatory attendant, particularly I suppose because it was so cosy in these joints that she dragged me to and it never occurred to me that I'd be stone sober and perhaps old and bent… no, I imagined always that the future, however modest, would be in just this sort of ambiance, with the same tunes playing through my head and the glasses clinking and behind every shapely ass a trail of perfume a yard wide that would take the stink out of life, even downstairs in the lavabo.

我尤其想到这个，因为她拉我去的那些下流场所很舒适，我从来不曾悟到我去的那些下流场所很舒适，我从来不曾悟到我会非常理智，也许会老、会驼背……不，我始终在想，未来不管怎样合情合理仍会处在这种环境中，同样的乐曲会灌进我脑子，酒杯碰在一起，每一个形状姣好的屁股后面会放出一道一码宽的香气，足以驱散生活中发出的臭气，甚至楼下厕所里的臭气。

These images that need no word expression and logical reasoning, even need no brain-racking search for the archetypes, are a kind of self-cultural sediment. They may have multiple and cultural relations or collisions with a declining national spirit at present, but the paintings themselves not only act as a representation of dominant cultural traits of our nation, but are also my attempts to continue stone inscriptions and brick engravings by those ancient people through knife scraping and line engraving in cold and gray tone, not only a visual sediment of my own obscure emotion, but also a kind of exterior exposition of my personal art spirit.

这些无须用言词、逻辑去表达、推理、甚至去挖空心思搜寻的形象，是自我的某种文化的积淀，或许与时下民族气性衰微与潦落的状况有着多层面的文化上的关联与冲突，但画面本身不仅成为民族强势文化特质的某种形式上的渲染，同时也希籍冷灰色调下的刀刮、线刻能够成为古人碑帖、砖刻痕迹的某种延续，既是自我内心晦涩情绪的视觉沉淀，也是个人艺术精神的某种外化的诠释。

At the end of OCTOBER MOON, Rachel Stone, who is recovering at home in California from her Irish ordeal, sees the signs of the wolf on her own body she has inherited the werewolf curse! Only Madoc, through whom she has been infected, can help her find her way out of this.

中文概要：在OCTOBER MOON的结尾，Rachel Stone在爱尔兰遭受到了重创，回到了加利福尼亚休整、调养，她渐渐发现自己的身上有了狼的特性，她受到了狼人的诅咒，被Madoc感染了，也只有Madoc才能挽救她。

Through Stone, Omar met Rotarians Bill Mayhood and Jim Mealy, who together introduced her to several area clubs.

透过史东，欧玛与扶轮社员梅伍德与米利见面，后者一起介绍她认识当地数个扶轮社。

Or like tangtuo, adhering to the Tibetan people nature of faith in thousands of years, regardless of the surrounding world and change their lifestyles, in their own world, only the scriptures carved in stone which after precipitated through millenary.

或者如汤托，秉承了藏民族千百年来对于信仰的天性，无论周围的世界和自己的生活形态如何改变，在他们自己的世界中，只有雕刻在石板上经过千年沉淀的经文。

White Moonstone : Helps one accept other stone's help through highlighting the others effects.

白月光石：帮助一个接受其他石头的通过强调其他人的帮助作用。

It's found through the gate behind and to the left of the Nexus Stone.

它的背后，发现门口左侧的石头联系。

Pakistan could earn a lot of money annually through export of world's best class marble, onyx and granite, found in Pakistan alone. Ihsanullah Khan, Chairman, Pakistan Stone Development Company said this during an interview .

巴基斯坦大理石发展公司负责人 Ihsanullah Khan 在一次采访中说，巴基斯坦依靠出口独一无二的世界顶级大理石，玉石和花岗岩，每年获利丰厚。

4 I cannot see through this opaque stone.

我看不透这块不透明的石头。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。