查询词典 through with

Go where you may, search where you will, roam through all the monarchies and despotisms of the Old World, travel through South America, search out every abuse, and when you have found the last, lay your facts by the side of the everyday practices of this nation, and you will say with me that, for revolting barbarity and shameless hypocrisy, America reigns without a rival.

不论你们走到哪里，不论你们在哪里寻觅，游遍旧大陆的所有君主国和专制国家，踏遍整个南美洲，收集所有残忍的记录直至穷尽；然后把你们的调查结果与美国每天发生的事作个比较，你们就会与我一样得出结论：在令人发指的野蛮和厚颜无耻的伪善方面，美国的确是举世无双了。

Go where you may, search where you will, roam through all the monarchies and despotisms of the Old World, travel through South America, search out every abuse, and when you have found the last, lay your facts by the side of the everyday practices of this nation, and you will say with me that, for revolting barbarity and shameless hypocrisy, America reigns without a rival.

不论你们走到哪里，不论你们在哪里寻觅，游遍旧大陆的所有君主国和专制国家，踏遍整个南美洲，收集所有残忍的记录直至穷尽；然后把你们的调查结果与美国每天发生的事作个比较，你们就会与我一样得出结论：在令人发指的野蛮和厚顔无耻的僞善方面，美国的确是举世无双了。

Crude solution of chitosanase is obtained by fungal fermented filtrates firstly, and then through affinity adsorption by cross - linked chitosan resin, with no protein flowing by suffer, and then through eluting by 1-5per mill Cu2 . After that, eluent is dialysed and concentrated and then separated by gel filtration chromatography.

将产壳聚糖酶真菌发酵液离心得粗酶液，经交联壳聚糖树脂亲和吸附，用缓冲液洗至无蛋白流出，再以1-5‰的Cu 2 洗脱，洗脱液透析浓缩后用凝胶过滤层析进行分离，获得电泳纯的壳聚糖酶。

After a success is held, will continue to regard an activity as the theme with the recursive " of " music this year, exert oneself disentombs the outstanding music talent of rich actual strength, those who make people love is former start musical work, innovation of do one's best goes a batch of nations that have Chinese style and international effect to start network music brand formerly; Network literature is classical grand meeting activity already established good brand image in the society, bencibo sees the mobile way that meeting general participates in jointly through attracting extensive literature lover, choose is outstanding work, the kind that ties through network and traditional media photograph is publicized extensively, achieve home of the spirit on the net of civilized health in all.

网络音乐盛典继上一届成功举办之后，今年将继续以&音乐的回归&作为活动主题，着力发掘富有实力的优秀音乐人才，打造大众喜闻乐见的原创音乐作品，力求创造出一批具有中国风格和国际影响的民族原创网络音乐品牌；网络文学经典盛会活动已在社会中树立良好的品牌形象，本次博览会将通过吸引广大文学爱好者共同参与的活动方式，选拔优秀作品，通过网络和传统媒体相结合的方式广泛宣传，共创文明健康的网上精神家园。

Life scientific net, Swedish scientist has succeeded in finishing the " change the body " experiment, through controlling the volunteer's esthesia, make it think by mistake they have exchanged the body with others, and then go through others' feeling, illusion is in others' body.

据美国生活科学网报道，瑞典科学家成功完成了&换体&实验，通过操控志愿者的感知，使其误认为他们同别人交换了身体，进而经历别人的感受，幻想身在别人的体内。

When you pass through the water, I will be with you; in the rivers you shall not drown. When you walk through fire, you shall not be burned; the flames shall not consume you.

当你由水中经过时，我必与你在一起；当你渡河时，河水不得淹没你；当你在火中走过时，你不致烙伤，火焰也烧不着你。

Through uncovering the folk ethics,Yan has exposed the injury of revolutionary ethics on folk living.Yan has also uncovered the woman in history and the history of woman's experience through the description of woman's experience with outside world.In so doing,Yan has presented a new angle for gender based story telling. Yan Geling ; The Number Nine Widow ; gendered expressions

严歌苓长久以来在华文文学里，并不是一个社会寓言的讲述者，也没有扮演一个时代的思想者和启蒙者的角色，但在她对普通人的生存际遇的书写中，却往往渗透了对历史的追问、对日常伦理的质疑以及对性别秩序的

With modern food-processing equipment, high standards of processing workshops, health facilities, high standards of laboratory and laboratory equipment. In 2001 through ISO9001 quality management system certification; the United States through exports in 2003, Vietnam, Korea and other countries of the seafood HACCP verification.

拥有现代化的食品加工设备、高标准的加工车间、卫生设施、高标准的化验室和化验设备。2001 年通过ISO9001 质量管理体系认证； 2003 年通过出口美国、越南、韩国等国家的水产品 HACCP 验证。

Time, hurried down the small fish go through the time I came to the beginning of the bridge 2 paradise, the heart began to open slowly, slowly think: I learned |, effort and struggle ... my dream, my Heaven ... They washed in the forefront of learning; while I was marking time, I have tears, but they do not hold anything against me, they said: the efforts and struggle, we were to dash forward, together with a bridge through successful toward the ideal high school

时间顺着细鱼匆匆的走了，通过时间的桥梁我来到初2的天堂，心开始慢慢的开放，慢慢的想：我该学习了|，努力，奋斗…我的梦想，我的天堂…她们冲在了学习的最前线；而我，却在原地踏步，我欲哭无泪，但她们不嫌弃我，她们说：努力，奋斗，我们一起向前冲，一起通过成功的桥梁一起走向理想的高中

A kind of wet copper-based friction material was made through powder metallurgy process. The surface microstructure was analyzed through metallographic analysis. The effects of brake conditions on friction coefficients of the material were investigated with MM1000 friction tester.

摘 要：采用粉末冶金方法制备铜基湿式摩擦材料，利用金相技术分析材料表面的微观结构，并用MM1000摩擦试验机研究制动条件对动摩擦因数影响的变化规律。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。