查询词典 through shell

Through news reports, the group learned a Buddhist priest bought the turtle in January when it was about to be sold to a restaurant, then released it back into the sea after carving the date and name of his temple on its shell.

这个保育团体经由新闻报导得知，一名比丘今年一月买下这只原本要卖给餐厅的海龟，在龟壳上刻下日期及寺号后，便把它放生大海。

And through designing the parting line , running gate system, modeling parts , ejection stripping mechanism , cooling system , choosing adaptive standard mould base and standard parts ,it finished the whole mold design scheme for the Micromotor shell.

并通过对分型面、浇注系统、成型零部件、顶出脱模机构、冷却系统的设计，选用适合的标准模架及标准件，完成对电机外壳的一套完整的模具设计方案。

Green JiangGuCun fashion GongMi has now become a healthy life style, through the strict selection of JiangGuCun bagged rice processing color for home outfit, senior GongMi, is produced in northeast China by cafa selection process of rice shell, your family is staple food.

绿色时尚的江家村贡米现在已经成为了都市生活中时尚健康的选择，经过严格加工色江家村袋装大米，为家用装高级贡米，是由产自东北稻子的子实脱壳精选加工，是您家庭主食的首选！

Green JiangGuCun fashion GongMi has now become a healthy life style, through the strict selection of JiangGuCun bagged rice processing color for home outfit, senior GongMi, is produced in northeast China by cafa selection process of rice shell, your family is staple food.

绿色时尚的精装江家村贡米现在已经成为了都市生活中时尚健康的选择，经过严格加工色精装江家村袋装大米，为家用装高级贡米，是由产自东北稻子的子实脱壳精选加工，是您家庭主食的首选！

Green JiangGuCun fashion GongMi has now become a healthy life style, through the strict selection of JiangGuCun bagged rice processing color for home outfit, senior GongMi, is produced in northeast China by cafa selection process of rice shell, your family is staple food.

绿色时尚的江家村贡米现在已经成为了都市生活中时尚健康的选择，经过严格加工色江家村箱装大米，为家用，送礼高级贡米，是由产自东北稻子的子实脱壳精选加工，是您家庭主食的首选！

Green JiangGuCun fashion GongMi has now become a healthy life style, through the strict selection of JiangGuCun bagged rice processing color for home outfit, senior GongMi, is produced in northeast China by cafa selection process of rice shell, your family is staple food.

绿色时尚的精装江家村箱装贡米现在已经成为了都市生活中时尚健康的选择，经过严格加工精装江家村箱装大米，为家用装高级贡米，是由产自东北稻子的子实脱壳精选加工，是您家庭主食的首选！

The preparation method provided by the invention is: firstly, to clean glass beads; secondly, to modify the surface property of the glass beads, such as sulfhydrylation; thirdly, to clean the modified glass beads; fourthly, to add reducing agent into the glass beads including the modified glass beads to prepare a reducing mixture; fifthly, to prepare silver salt solution; sixthly, to mix the reducing mixture with the silver salt solution. And silver-wrapped glass bead core-shell composite particles are obtained through the reaction, the air pump filtering, the washing and the drying.

本发明提供的制备方法为：(1)清洗玻璃微珠；(2)对玻璃微珠的表面进行改性，例如巯基化；(3)清洗表面改性后的玻璃微珠；(4)所得包含表面改性后的玻璃微珠中加入还原剂，配制成还原混合体；(5)另配制银盐溶液；(6)将还原混合体与银盐溶液混合搅拌，反应，抽滤、洗涤、干燥，得到银包玻璃微珠核壳复合粒子。

Contents of Zn, Cu, Cd and Pb in Shell of oyster and offshore water from Dalian gulf, Laohu beach, Fujia Zhuang beach, Lingshui bay, Lvshun and Jinzhou are studied by Anodic Stripping Voltammetry in order to establish a relationship between offshore seawater and heavy metal content in shells. Through monitoring the seawater and shells we researched whether the shells could replace the soft tissue of oyster shells as an indicator of marine environment changes in hope of finding a more convenient and accurate carrier for monitoring marine heavy metal.

本论文以大连湾、老虎滩、付家庄、凌水湾、旅顺及金州六个区域的近岸海水及牡蛎贝壳为研究对象，应用阳极溶出伏安法对其锌、镉、铅、铜的含量进行分析，旨在通过监测大连近海水域及贝壳重金属含量来研究二者的相关性，探索是否可以利用贝壳替代贝类软组织来指示海域环境的变化情况，从而找到一种更为简便、更为可靠的监测海洋重金属的载体。

Tall and short,the two brothers always dressed in clothes of similar colors and styles;hand in hand, the two of them walked through parks and fields, a small elephant, a flying bird, a 'music' mushroom, a guard standing booth, a shell picked up after the tides all became the great surprises and amusements of the day.

一高一矮兄弟两，经常穿着同色系的衣服，手牵手走过森林，踏过田野，一头小象、一只飞鸟、一朵音乐蘑菇、一个卫兵站岗的门厅、一只退潮后捡到的贝壳都是生活中极大的惊喜和收获。。。

Nearby, a box turtle shuffled through the fallen leaves and hissed into its shell when I sat up to take a closer look.

不远处，一只箱龟慢吞吞地在落叶间爬行，我坐起来想看个清楚，它就咝咝地缩进壳里去了。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。