查询词典 through joint

The PCL tibial attached point was stripped, the trapezoid bone groove was prepared according to the size of bone block at the insertion site, and allogeneic bone block was embedded into bone groove, then the other end was introduced to femoral tunnel using pulling wire through the joint, after tensed at anterior drawer site, the extrusion screw was twisted forward to fix the tendon or bone.

剥离后交叉韧带胫骨附丽点，在止点处依骨块大小制梯形骨槽，将异体腱骨块嵌入骨槽，然后将另一端通过牵引线经关节引入股骨隧道，前抽屉位拉紧后由外向内拧入挤压螺钉固定肌腱或骨块。

We help off-shore firms from Identification of qualified Chinese suppliers through product lanch to post-sop logistics and help global investors negotiate and structure joint ventures, acquisitions and strategic manufacturing partnerships in China.

我们帮助海外公司鉴定合格的中国供应商并帮助全球投资者磋商并组建合资企业

Changes suddenly in the net joining reason place steel bar section, has the stress concentration, creates the pan partial crack compared to bend the region the crack to widen generally about 25%, this may through cause the lap joint to be located the stress to compare the narrow view the stipulation to solve, may cause the joining reason place crack opening not to surpass the standing operating procedure.

在网片搭接端头处钢筋截面突然变化，产生应力集中，造成板面局部裂缝比一般受弯区域的裂缝加宽25％左右，这可通过使搭接接头位于受力较小处的规定来解决，可使搭接端头处的裂缝宽度不超过标准规定。

Leasing Industry Association, Shanghai Yu Kai Qi told reporters in Shanghai lease industry through internal resources, will work together in the near future aircraft leasing, electrical leasing, Dr. Silver leasing, new leases, meters and other sources of industrial enterprises to launch 30 billion yuan-scale leasing lines, increase the rent of economic growth in Shanghai support to major projects and Shanghai, infrastructure or financial crisis, the need for emergency assistance, and possess the necessary conditions for economic projects entities docking, direct leasing, sale and leaseback joint leasing business.

上海市租赁行业协会会长俞开琪向记者表示，上海租赁行业通过内部资源整合，近期将携手中航租赁、电气租赁、招银租赁、日新租赁、米源实业等多家企业共同推出300亿元规模的融资租赁额度，加大对上海市租金经济增长的支持力度，以求与上海市重大工程项目、基础建设或金融危机中需紧急援助、且具备一定条件的实体经济项目对接，开展直接租赁、出售回租及联合租赁等业务。

Manganese Bronze, the company that builds most of London's black cabs, has agreed to sell 500 of the vehicles to buyers round the world through its Chinese joint venture.

伦敦黑色出租车的主要制造商Manganese Bronze已经同意，将向世界各地的买家销售500辆在中国合资工厂生产的出租车。

"Yi Zhang" camphor-wood massage shoes have been made by particular camphor wood in our country through the joint research of many well-known medical experts and famous massage massagists according to the treatise of channels and acupuncture points of the human body in "The Yellow Emperor's Classic of Internal Medicine", a classic literature of traditional Chinese medicine as well as the structural design of the human foot.

&益樟&樟木按摩鞋是经多位著名医学专家和著名推拿按摩师的共同研究。根据我国中医经典著作《黄帝内经》对人体经络、穴位的论述。并根据人体足底的结构设计，取自我国独有的香樟木制作而成。

After the evaluation targets and their wights are decided, through the investigation, calculation, evaluation and comparison for 534 enterprises, the paper proves that; the technical basis of joint adventures is better than that of other enterprises in our country generally.

在确定了评价指标体系及其权重的基础上，通过对534个企业的调查、计算、评价及比较分析，从实证角度得出基本结论为：总体上我国合资企业技术基础高于其它企业，但在技术创新能力及投入上比其它企业无明显优势，合资企业对我国工业总体技术水平的直接影响主要是通过具有相对较高技术基础的合资企业经济总量在全部工业中的比例的提高引起的，而非合资企业存量技术素质提高的结果。

The Society regularly organises special presentations and workshops many international events. It also maintains strong links with other organisations, including a joint membership deal with SMPTE and many people know us through the Society''s unique technical wallcharts.

在国际性商业活动中，协会常组织一些具有针对性的报告与工作室，同时也与其他组织保持频繁的联系，包括处理与SMPTE（美国电影电视工程师协会）的联合项目关系，人们通过我们独一无二的技术——wallcharts了解到我们协会。

Since there are urgent situations in which instant care of patients is needed, a simple torso-less human pattern of multi-joint trapezoids is proposed in this paper, which can be generated near real-time through a computationally efficient analysis of a surveillance video.

因此建立一个注重隐私，且具有较少资料量以及运算量的人体模型，是本篇论文的研究主题。在本篇论文中，我们提出一个快速且简单的演算法，藉由监视摄影机，获得人类影像中的肢体部位。

This paper through a three joint robot control system design, a more detailed exposition of the robot's joints modeling methods and processes.

本论文通过对一个三关节机器人控制系统的设计，较详细的论述了关节型机器人的建模方法及过程。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。