查询词典 through joint

If the foreign joint venturer causes losses by deception through the intentional use of backward technology and equipment, he shall pay compensation for the losses.

外国合营者如果有意以落后的技术和设备进行欺骗，造成损失的，应赔偿损失。

"In case of losses caused by a foreign joint venturer in its practising deception through the intentional provision of outdated technology and equipment, it shall compensate for the losses."

如果有意以落后的技术和设备进行欺骗，造成损失的，应赔偿损失。

IN case of losses caused by a foreign joint venturer in its practising deception through the intentional provision of outdated technology and equipment ,it shall compensate for the losses.

如果被外国合资方通过提供过时的技术和装备进行欺诈，导致损失，那它将赔偿那损失。

The Board of Directors or the Joint Management Committee may vote through communications.

董事会或者联合管理委员会也可以用通讯的方式作出决议。

Wilga Rivers defines interaction as Through interaction, students can increase their language store as they listen to or read authentic linguistic material, or even the output of their fellow students in discussions , skits , joint problem—solving tasks, or dialogue journals.

Wilga Rivers把交互定义为：通过交互，当学生听或读真实的语言材料时，能增加他们的语言储备，甚至是同伴的讨论﹑幽默短剧﹑共同解决任务﹑对话等的语言输出也能增加他们的语言储备。

I believe that the joint efforts of all staff, through our sincere service, Winton trading companies will surely become your network of trusted partners.

相信在全体员工的共同努力下，通过我们真诚的服务，通泰贸易公司一定能成为值得您信赖的合作伙伴。

The calcaneocuboid joint may be reached through the distal part of this incision on the same plane as the talonavicular.

继续向远瑞深层分离，切断跟腓韧带，显露距下关节。

The calcaneocuboid joint may be reached through the distal part of this incision on the same plane as the talonaicular.

继续向远瑞深层分离，切断跟腓韧带，显露距下关节。

Methods: 12 fresh frozen adult leg-foot specimens were mounted in a coordinated system, a Steinmann pin was perforated across the calcaneus, cuboidcum, talus, and naviculare as markers. The displacements of the marked points in the coordinated system were recorded. Through matrix translation and Euler equation, the rotational angle of the calcaneus, cuboideum, talus, naviculare were calculated, which represented the motion of the calcaneocuboid, talonavicular and ankle joint in different condition respectively, while statistical analysis were also taken between different conditions.

取新鲜足标本12例，通过加载使足产生某种形式的运动，用三维数字化坐标仪测量距下关节组成骨在某种运动状态下的相对三维坐标位移，通过矩阵转换和求解非线性函数方程计算其三维旋转角度，确定距下关节的运动范围、规律和在足整体运动中的作用。

Results: Through the facial recess approach, the pyramidal eminence .canal of facial nerve, incudostapedial joint, base of stapes, cochleariform process .round window niche and promontorium tympani were all visible from different directions.

结果：经面神经隐窝入路从不同的角度可清楚地看到锥隆起、面神经管凸、砧镫关节、镫骨底板、匙突、圆窗龛及鼓岬等主要结构。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。