查询词典 through check

After whole installation, switch on electrical power and test headlight. Shut electrical power, put line in order. Check it again, clean up installation locale, adjust headlight to a suitable height through power-on test.

全部安装后，开电源、试灯，关闭电源、理顺电线，并重复检查一次，清理安装现场，通过开灯实验检查灯光的高度，调整到灯光合适位置。

Occupy additionally divulge, lucky star turned over virus to check VB100 through international authority recently, this the test is based on Windows XP platform.

另据透露，瑞星近日通过国际权威反病毒测试 VB100，此次测试基于Windows XP平台。

Later we were taken through Star Trek-like security check tubes, where you were encased in a capsule and scanned for a moment, and then allowed to view the control room, like a double Enterprise deck, each side monitoring one reactor.

之后，我们被带领著经过类似「星舰迷航记」的安全检查通道，在检查舱中被扫瞄片刻，才获准参观控制室，这里，有如两座企业号的甲板，一边控制一个反应器。

Tiny retinal bleeding and retinal cotton spot for violations of the early symptoms, through the eyes of these phenomena can check out.

视网膜微小出血及棉絮斑为视网膜受侵犯的早期徵候，这些现象可经由眼底检查出来。

A variety of sexually transmitted diseases are a major cause of eye symptoms, do not read the small eyes issued any warning; such as AIDS through the eyes can check out the early diagnosis of retinal hemorrhage and cotton spot, and immediately vote drug treatment.

各种主要的性病都会引起眼部的病征，千万不要小看了眼睛所发出的任何警讯；如爱滋病便可经由眼底检查，及早诊断出视网膜出血及棉絮斑，而立即投药治疗。

Main conclusions are given:(1) Because we must choose feasible in technology, rational in economic scheme about arch reinforcement and alternation, firstly we must check this bridge's technical condition and all kinds of disfigurement, across-the-aboard. Through detecting we can make certain of destructive degree, find out the reason about bridge diseases, supply necessary gist for bridge using and reinforcement.

得出的主要结论有：(1)为了选定技术上可行，经济上合理的拱桥加固、改造方案，首先必须对桥梁技术状况，各种缺陷，病害进行全面细致的检查与检测，通过检测确定桥梁各部损坏的程度，查明桥梁病害原因，为桥梁的使用及维修加固提供必要的依据。

They sit staring at computer screens, sometimes with wires coming out of their ears, life passing them by as they drift through MySpace, that encyclopedia of the pathetic, and check out a video of a dog dancing the Macarena.

他们坐在那盯着电脑屏幕，有时候从耳朵延伸出来两根线，生命正在流逝，而这时他们还在 MySpace 里游荡，那里集无聊人士之大成，他们在看一只狗随着《马卡李娜》跳舞的视频。

Language righteousness checked without any error, we can get table name and the corresponding fields names. The paper adopts the stack to realize calculating the logic expressions type. Through the value of the logic expressions, we can check whether conditions in the QL establish or not.

语义检查无误后，经分析可以得到表名和相应的列名，用栈来实现布尔表达式的求值等，布尔表达式的计算结果，用以检查条件是否成立，为事务处理提供函数接口，以便进行正确的查询。

Language righteousness checked without any error, we can get table name and the corresponding fields names. The paper adopts the stack to realize calculating the logic expressions type. Through the value of the logic expressions, we can check whether conditions in the QL establish or not. And we pass the result to the tranction disposal layer which can deal with the right search.

语义检查无误后，经分析可以得到表名和相应的列名，用栈来实现布尔表达式的求值等，布尔表达式的计算结果，用以检查条件是否成立，为事务处理提供函数接口，以便进行正确的查询。

But we need to take them out, go through immigrations, and check them in again here in Chicago.

我们有托运的行李，是从上海托运到波士顿的，要在芝加哥拿出来、入境、再放回去。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷