查询词典 through bond

The simulations of microstructure evolution at the interface between the superalloy and the bond coat were made through using the software packages of Thermo-Calc and DICTRA. TBC failure mechanisms and the relation between the failure and interfacial reaction were investigated, and some measures of improving the TBC were then put forward.

包括热障涂层结构和成份设计、样品制备工艺及参数优化；显微组织、相结构和成份分布分析；用Thermo-Calc和DICTRA软件对相变和扩散进行模拟计算；分析涂层的高温氧化失效和热震失效机理以及界面反应与失效的关系，对提高涂层寿命的措施提出自己的见解。

It is found that the oxygen can difficultly diffuse through the sealing top coat irradiated by HIPIB, causing that the oxidation resistance of the irradiated TBCs is better than that of the as-deposited TBCs due to the decrease of oxygen activity near the interface between the top coat and the bond coat.

经辐照样，陶瓷层顶层形成微米厚致密封顶层，使氧难以穿透陶瓷层，导致陶瓷层/粘结层界面氧的活性降低，从而降低了粘结层氧化速率，使辐照样抗氧化性能优于原始EB-PVD热障涂层。

This is not the original intention of the Beijing Municipal Government, the first start-up in 1999, it was clearly positioned as a "state-owned roads at the same time preserve and increase the value of assets, led the city through the capital bond construction of road infrastructure development."

这不是原来的意图，北京市政府，第一次开始于1999年，它明确地定位为一种&国有道路，同时保持和增加资产的价值，导致城市通过资本债券公路基础设施建设的发展。&

Clearly, Beijing is in denial about its own part in the global imbalances behind the credit crisis, specifically by running structural trade surpluses, and driving down long rates through dollar and euro bond purchases.

很清楚，北京否认他在信贷危机下的全球经济失衡中所占的成分，尤其是他推行的结构性贸易顺差和通过对美元、欧元债券的购买来达到压低长期利率的行为。

Membership of the Supporters' Trust has broken through the 50,000 barrier since the green and gold protests that followed the bond issue have proliferated.

自从针对债券融资的黄绿抗议开始以来，MUST的会员已经突破了50，000大关。

In this research, mixed SAM of HS-(CH2)15-CH3 and HS-(CH2)15-COOH was immobilized on gold substrate through chemical bond, and PEG and PMB were in sequence linked to the –COOH terminal groups on the SAM sureface by EDC/NHS amide coupling. The PMB immobilized surface was applied to study its specific and nonspecific interactions with LPS by ellipsometry and by SPR spectroscopy. The modified surface is characterized by FTIR, XPS, ellipsometry and contact angle measurements.

本研究系利用HS-(CH2)15-CH3及HS-(CH2)15-COOH混合溶液，在金表面形成稳定共价键结之混合自组单分子膜(Self-Assembly Monlayer，SAM)，再将PEG及Polymyxin B分子依序接至SAM表面之-COOH官能基上，利用表面电浆共振(Surface Plasmon Resornance，SPR)仪或椭圆仪，侦测其与LPS分子之特异与非特异性吸附行为。

Titanium alloy and dentin specimens were bonded with KetacTM Cem Easymix ionomers. All bonded specimens were stored for 24 hours at 37 ℃. The microtensile bond strength was measured through the use of universal testing machine. The fractured surface of titanium alloy was observed under scanning electron microscopy.

利用Ketac TM Cem Easymix玻璃离子水门汀将打磨后的钛合金铸件和牙本质粘接，经 37 ℃恒温水浴24 h后，用万能试验机检测其微拉伸粘接强度，然后在扫描电镜下观察粘接断面形态。

In addition to the two axial ligations provided by His18 and Met80, the hydrogen bond and hydrophobic interactions between the heme and the protein polypeptide, the heme also covalently linked to the protein matrix through two thioether bonds which are formed between vinyl groups of the heme and cysteine residues of a classic Cys-Xaa-Xaa-Cys-His heme-binding motif of the polypeptide chain.

Cyt c是血红素蛋白中电子传递蛋白的典型代表，其辅基heme与蛋白肽链的结合除了来自heme轴向配体组氨酸(His18)和甲硫氨酸(Met80)的配位作用、氢键和疏水相互作用等非共价键作用方式外，血红辅基heme的两个乙烯基还与蛋白肽链上的结构片段域Cys-Xaa-Xaa-Cys-His中的两个半胱氨酸形成硫醚键以共价键方式相结合。

objective: to prepare the molecularly imprinted composite membranes with propofol as template.methods: with the ultraviolet light and initiator, template molecular propofol, functional monomer methacrylate and crosslinking agent ethylenegly-coldimethacrylate formed molecularly imprinted composite membrane through polymerization on the surface of polyvinyli-dene fluoride microporous membrane.inspection of the combination of template molecule and functional monomer, characterization of the membrane surface morphology with scanning electron microscopy.results: the morphology of composite membranes was well.propofol bonded to methylacrylic acid with hydrogen bond.conclusion: the method of ultraviolet light-struck is feasible for preparation of molecularly imprinted composite membranes with propofol as template.

目的：制备异丙酚分子印迹复合膜。方法：在紫外光照和引发剂的作用下，模板分子异丙酚、功能单体甲基丙烯酸和交联剂乙二醇二甲基丙烯酸酯在聚偏氟乙烯微孔滤膜表面聚合形成分子印迹复合膜，考察模板分子和功能单体的结合特性，用扫描电镜表征膜的表面形态。结果：复合膜形态良好，异丙酚和甲基丙烯酸以氢键的方式缔合。结论：用紫外光照射法可以制得异丙酚分子印迹复合膜。

Flamboyant, radiantly beautiful, Venice owes her grandeur to the sea, a bond celebrated yearly through regattas such as the Vogalonga.

意译：威尼斯拥有华丽的辉煌的美丽的大海，通过著名的每年一次的赛舟会。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。