查询词典 through and through

Thee I re-visit now with bolder wing, Escap't the Stygian Pool, though long detain'd In that obscure sojourn, while in my flight [ 15 ] Through utter and through middle darkness borne With other notes then to th' Orphean Lyre I sung of Chaos and Eternal Night, Taught by the heav'nly Muse to venture down The dark descent, and up to reascend

我如今又大胆地鼓翼重来寻访你，我虽然久滞于幽暗之中，但当我逃离那冥湖，长途跋涉，飞过全暗和半暗的境地时，唱着天庭诗神新教的曲子，与俄耳甫斯的竖琴弹奏的不同调子，歌咏&混沌&和&永恒的夜，&飞翔着，先朝下方幽冥界降落，再朝上方返航升起，挺险而入。

This paper presents an analysis through theoretical computation on the electrical parameters of three-core brindle insulation conductors, and through the methods of the design of conventional aerial lines and magnetic field theory. The reactance and susceptance of the new wire materials are 0.23 and 9 times as ouch as that of the conventional ones respectively.

应用电磁场理论和电力架空线路设计的理论，针对三芯绝缘导线束进行电气参数理论计算和分析，结果表明：与常规裸导线相比，其电抗和电纳分别为0.23倍和10倍。

"The benefits in improved fitness and fatness are clear, and physicians should really have all people with type 2 diabetes actively engaged in an exercise program," says Stewart, who plans to further promote moderate exercise through direct talks with referring physicians and through his monthly health blog to the public while he amasses more evidence about the benefits of exercise in people with the disease.

&的好处改善健康和肥胖是明确的，医师应当真的所有的人与2型糖尿病的积极参与演习计划，&斯图尔特说，谁的计划，进一步促进中等行使通过直接谈判与相关医师，并通过其每月健康博客向公众虽然他amasses更多的证据的好处行使人民的疾病。

In this paper,the updated Snake model is used to solve the echocardiography processing.Based on the updated active contour model,the contour points for two-dimensional slice serial of echocardiography are gotten.On this basis,through calculating the distance between the contour points of each two-dimensional slice and the center axis lines,the distance matrix from the four cambers of the ventricle to the center plane of ventricle are gotten.And through interpolating,smooth handling and filtering,the 3D endoscopic surface of ventricle is fitted out.Besides,in the medical measurements field,the slice area of ventricle and the volume of ventricle are measured,and the trend of slice area is also analyzed.

将改进的Snake模型应用于心脏超声波图像处理：基于改进Snake模型的思想，得到了心脏超声波图像二维切片序列的轮廓点，在此基础上，得到分割出的心室上下左右4个曲面上轮廓点到中心平面的距离矩阵，并通过插值和平滑处理以及滤波处理工作，拟合出心室的三维曲面图，取得了较好的效果；在医学测量方面，对心室的切片面积、变化趋势及心室的体积进行了测量。

They shed heat through the undersides of their flippers and through their legs and feet, as well as by fluffing their feathers and panting.

企鹅通过抖动羽毛和喘气，还有翅膀内侧、腿和脚蹼等部位散发热量。

Through lisey's mind and heart, the reader is pulled into the intimacies of her marriage to bestselling novelist scott landon, and through her we come to know this complicated, troubled and heroic man.

通过对李西的心理感受，读者深入地了解到她和畅销书作家斯各特·拉顿之间的婚姻私密，并进一步知道他的丈夫是一个错综复杂，麻烦不断的英雄式人物。

Through the comparison on competition capabilities between Chinese retail enterprises and the foreign ones, and through the analysis of the breakthrough and rebuilding of market entrance barrier caused by FDI, the paper drew the viewpoint that FDI will enhance the entrance barrier and improve the concentration ratio in Anhui, and that some big enterprises will have the tendency and capability to become oligopolies.

本文以安徽市场为例，由对本土零售企业与外资零售企业竞争力的比较入手，从理论上分析外国商业资本直接投资对本土零售业市场进入壁垒的突破和重建，以及对市场集中度的影响。认为外商直接投资将使本土零售业进入壁垒和集中度提高，使某些大企业具有转向寡头垄断的趋向和可能。

Children frequently use generalized terms such as "thing" and "stuff" and are not encouraged through interaction with adults (and through changing and highlt differentiated objects) to use more particularized vocabularies.

孩子经常使用的词汇，例如，广义的东西，不鼓励通过与成人(区分对象，通过改变和highlt)使用更特别的词汇。

Firstly we discuss the meanings, content and the principals of the evaluation of credit, and exert the credit theory of MAX to the evaluation of credit to get the contents for the evaluation of credit in theory. Then through analyzing the present system of credit evaluation in the civil and overseas countries, and through using the credit evaluating system of overseas risky venture, on the side of the creditor, we device the credit evaluating system into such six aspects as the character of the enterprises, the capacity of paying back, the capacity of payoff , the capacity of operating, the capacity of innovating and the capacity of pullulating. Finally we use the method of AHP and dim mathematics to demonstrate the feasibility of the system that is formed in the fifth part.

本文首先通过对资信评估的内涵、内容及原则进行探讨，并在理论上运用马克思信贷资金循环理论对企业资信评估应考虑的因素进行理论分析，在对国内外资信评估指标体系分析研究的基础上，创造性地联系到国外风险投资机构的评估指标体系对高科技企业资信评估指标体系的借鉴意义，选取债权人的角度，从企业素质、偿债能力、盈利能力、营运能力、创新能力和成长能力六个方面设计了高科技企业资信评估指标体系，并选取层次分析法和模糊数学综合评判法来综合评判高科技企业的资信等级。

Achilles in his turn threw, and struck the round shield of Aeneas at the very edge, where the bronze was thinnest; the spear of Pelian ash went clean through, and the shield rang under the blow; Aeneas was afraid, and crouched backwards, holding the shield away from him; the spear, however, flew over his back, and stuck quivering in the ground, after having gone through both circles of the sheltering shield.

接着，阿基琉斯奋臂投掷，落影森长的枪矛击中埃内阿斯溜圆的战盾，盾围的边沿，铜层稀薄，亦是牛皮铺垫最薄弱的部位。裴利昂的木杆枪矛把落点破底透穿，盾牌吃不住重击，发出沉闷的声响。埃内阿斯屈身躲避，撑出战盾，挡在头前，吓得心惊肉跳――枪尖飞越肩背，呼啸着扎入泥尘，捣去两个层面，从护身的皮盾。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。