查询词典 throng

The all-prevailing impatience, discomfort, and weariness, the license of a holiday approvedly dedicated to folly, the quarrels incessantly arising out of a sharp elbow or an iron-shod heel, the fatigue of long waiting —all conduced to give a tone of bitterness and acerbity to the clamour of this closely packed, squeezed, hustled, stifled throng long before the hour at which the ambassadors were expected.

于是，群众感到浑身不自在，急躁，烦闷，况且这一天可以我行我素，恣意胡闹，要是谁的手肘尖碰一下，或是钉了掌的鞋子踩一下，动辄就大动肝火，加上长久等待而疲乏不堪，这一切都使得群众大为不满，更何况他们被关禁在这里，人挨人，人挤人，人压人，连气都透不过来，所以没等到使臣们到来的预定时刻，群众的吵闹声早已变得尖刻而辛辣。

An angel throng, bewinged, bedight

一群天使，收拢翅膀

He acceded 13 years old the kingship of Mr Qin Guoguo, in onetime capital Yong Cheng held adult coronate ceremony 22 years old, from now on formal ascend the throng " close reason affairs of state ", began the political career of his lifetime dynamic.

他13岁就继承了秦国国君的王位，22岁在故都雍城举行了成人加冕仪式，从此正式登基&亲理朝政&，开始了他一生轰轰烈烈的政治。。。。。。

Millions of iridescent-winged midges like these throng the inky depths of Cueva de Villa Luz cave in southern Mexico.

数百万只彩虹色的闪光的翅膀蚊子，它们群集在漆黑深深的在水平洞穴飞行，位于墨西哥南部。

Millions of iridescent-winged midges like these throng the inky depthsof Cueva de Villa Luz cave in southern Mexico.

在墨西哥南部的露滋村的光明洞中漆黑的深处，聚集了无数只图中这样有着五彩斑斓的翅膀的蚊蚋。

Millions of iridescent-winged midges like these throng the inky depths of Cueva de Villa Luz cave in southern Mexico.

在墨西哥南部的露滋村的光明洞中漆黑的深处，聚集了无数只图中这样有着五彩斑斓的翅膀的蚊蚋。

Milli of iridescent-winged midges like these throng the inky depths of Cueva de Villa Luz cave in southern Mexico.

在墨西哥南部的露滋村的光明洞中漆黑的深处，聚集了无数只图中这样有着五彩斑斓的翅膀的蚊蚋。

MilliO-N-S of iridescent-winged midges like these throng the inky depths of Cueva de Villa Luz cave in southern Mexico.

在墨西哥南部的露滋村的光明洞中漆黑的深处，聚集了无数只图中这样有着五彩斑斓的翅膀的蚊蚋。

Midges in Cueva de Villa Luz, Mexico, 2001Millions of iridescent-winged midges like these throng the inky depths of Cueva de Villa Luz cave in southern Mexico.

在墨西哥南部的露滋村的光明洞中漆黑的深处，聚集了无数只图中这样有着五彩斑斓的翅膀的蚊蚋。

Midges in Cueva de Villa Luz, Mexico, 2001 Photograph by Stephen Alvarez Millions of iridescent-winged midges like these throng the inky depths of Cueva de Villa Luz cave in southern Mexico.

数百万只彩虹色的闪光的翅膀蚊子，它们群集在漆黑深深的在水平洞穴飞行，位于墨西哥南部。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。