查询词典 throng

Those whom His voice had awakened from the sleep of death were in that throng.

那些因听见他声音而复活的人也在群众之中。

I followed the throng, and from close by

我跟随一大群人而行

With my mouth I will greatly extol the LORD; in the great throng I will praise him.

我要用口极力称谢耶和华。我要在众人中间赞美他。

Now,zhouwei is one of local throng bosses.

如今，周伟已是当地众多小老板中的一员。

In fear they go out to meet Him, hoping to disperse the throng.

他们怀著恐惧的心去迎他，企图把群众驱散。

A THRONG of bearded men, in sad-coloured garments, and grey, steeple-crowned hats, intermixed with women, some wearing hoods, and others bareheaded, was assembled in front of a wooden edifice, the door of which was heavily timbered with oak, and studded with iron spikes.

中文一群身穿黯色长袍、头戴灰色尖顶高帽、蓄着胡须的男人，混杂着一些蒙着兜头帽或光着脑袋的女人，聚在一所木头大扇子前面。房门是用厚实的橡木做的，上面密密麻麻地钉满大铁钉。

And hopes, and fears that kindle hope,An undistinguishable throng,And gentle wishes long subdued,Subdued and cherish'd long!

希望和点燃希望的疑虑——这是理也理不清的一团——和克制已久的亲切愿望——已怀有了很长时间！

In fancy, the voluptuous votary of fashion sees herself amid the festive throng,'the observed of all observers.

时尚的弄潮儿沉溺于纸醉金迷，梦幻中发现自己置身于欢乐的人群，成了众人眼里的明星。

At Westfield London, a year-old giant mall, there is a throng of people but few are carrying bags.

在伦敦西岸坐落着一条古老而雄伟的商业街。这里人潮涌动，但是很少有人手里拿着购物袋。

The evening was to honor late Atlantic Records founder and producer Ahmet Ertegun, and the band's devoted throng -- many of whom had paid thousands of dollars and flown thousands of miles to see them -- could not have been happier.

今晚，是为了对Atlantic Records唱片的创办者和制作人Ahmet Ertegun，还有深爱乐队的人们表示尊敬，给他们以荣耀，他们一掷千金，行驶上千里只为能看到他们的表演，还有比这更感到幸福的吗。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。