查询词典 throng

Like a model on a catwalk, the long low bike broke through and sashayed past the throng towards the stage with Alligator body designer Justin Gurney in the saddle.

就像一个时装表演示范、长期低而sashayed自行车突破了以往一窝蜂往舞台设计师与鳄鱼身体为Justin格尼在鞍。

The pipe blowing process of one supercritical once-throng boiler in Guangdong province is introduced and analyzed.

以广东某电厂600MW超临界机组为研究对象，对蒸汽吹管过程进行详尽的阐述和分析。

The system aims to set up EGIS, and use it to deal with the geological data of Yun-Wan freeway so that an info- management on a throng of engineering geological data can be realized.

然而，地质资料数据显著的空间特征和复杂的结构属性如简单地运用常规的数据库管理系统进行表述、处理，则不甚完美，因传统的数掘库管理方式没有把空间数据与属性数据结合起来，而是彼此相互独立的。

At this critical moment a fresh comely woman pressed through the throng to get a peep at the gray-bearded man.

在此关键时刻一个新的漂亮的女人通过人群压力，获取灰色大胡子的男子偷看。

A fresh, comely woman pressed through the throng to get a peep at the gray-bearded man.

一位年轻漂亮的妇人忙穿过人群去偷偷地看了一眼那位胡子斑白的男士。

The peep of dawn.A fresh, comely woman pressed through the throng to get a peep at the gray-bearded man.

一位年轻漂亮的妇人忙穿过人群去偷偷地看了一眼那位胡子斑白的男士。

"The throng at the house of God" This means church's life.

&在上帝的殿中&表示这是教会生活。

The pre-Christmas sale attracted a throng of shoppers.

圣诞节前的减价销售吸引了大批顾客。

So far-reaching and intemperate had been the upfront publicity for this match that by the time i'd climbed the nou camp's stairway to heaven and parked my rioja sozzled body in amongst the throatily enthusiastic blues throng, focused and refocused my eyes on the subbuteo sized players warming up on the pitch down below and vocally extolled the virtues of didier drogba tra la la la la, i was half expecting the world cup final.

直到今天，那场比赛的激情与狂热依旧浮在我的眼前，那天，我沿着诺坎普的楼梯爬上了天堂，把我幸福烂醉的身体留在那群忠实而热情的蓝军球迷中，我一次一次的把目光聚集在那些不可替代的球员的身上，他们在我身下的球场激情四射，我由衷的赞美着迪迪尔，德罗巴，啦啦啦啦，我甚至希望他们参加世界杯决赛，去参与那场&关于母亲的战争&，这决不会另人失望的。这没有发生，也可能永远不会发生。

So far-reaching and intemperate had been the upfront publicity for this match that by the time I'd climbed the Nou Camp's stairway to heaven and parked my Rioja sozzled body in amongst the throatily enthusiastic Blues throng, focused and refocused my eyes on the Subbuteo sized players warming up on the pitch down below and vocally extolled the virtues of Didier Drogba tra la la la la, I was half expecting the World Cup Final.

直到今天，那场比赛的激情与狂热依旧浮在我的眼前，那天，我沿着诺坎普的楼梯爬上了天堂，把我幸福烂醉的身体留在那群忠实而热情的蓝军球迷中，我一次一次的把目光聚集在那些不可替代的球员的身上，他们燃起了我的热情，我由衷的赞美着迪迪尔，德罗巴，啦啦啦啦，我甚至希望他们参加世界杯决赛，去参与那场关于母亲的战争，这决不会另人失望的。这没有发生，也可能永远不会发生。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。