查询词典 throne

Through that lay the approach to wealth, to fame, to office, to the council-chamber of the monarch —— it may be to the very throne itself.

通过了这，可以到达财富、名誉、官职、君主的会议室——甚至可以达到王位的本身。

But, father king Lao Hamlet died suddenly, father's younger brother Crowdy Si mounts the throne, the mother remarries the new king and so on a succession of unfortunate news, has attacked him heavily.

但是，父王老哈姆雷特突然身亡、叔父克劳迪斯登上王位、母亲改嫁新王等一连串不幸的消息，沉重地打击了他。

Carl Philip is second in line to the Swedish throne behind his older sister, Crown Princess Victoria.

菲利普王子28岁，是瑞典王位第二顺位继承人，他姐姐维多利亚公主为王储。

Spain's Crown Princess Letizia gave birth Monday to her first child, a girl who becomes second in line to the throne after her father Crown Prince Felipe.

西班牙王妃莱蒂齐亚本周一顺利产下一名女婴，这是她的第一个孩子。这位小公主是王位的第二继承人，排在她的父亲费利佩王储之后。

With beaded mitre and with crozier, stalled upon his throne , widower of a widowed see, with upstiffed omophorion, with clotted hinderparts

戴着镶有珠子的主教冠，手执牧杖，纹丝不动地跨在他的宝座上；他成了鳏夫，主教的职位也守了寡主教饰带硬挺挺地翘起来，臀部净是凝成的块块儿。

When a visitor approached the king, he had to curtsy every five steps as he walked the entire distance to meet the king sitting on his dazzling silver throne!

当访客晋见国王时，他们要在这地方，每走五步行一次屈膝礼，直到坐在令人眩目的纯银皇座上的国王面前！

St. Cyril did not last long on the throne of St.

圣西里尔并没有在圣马可的宝座上持续很长时间。

The Mahawansa records that the original Dagoba at Kelaniya enshrined a gem-studded throne on which the Buddha sat and preached.

Mahawansa记录在Kelaniya的原始的Dagoba奉祀了菩萨并且讲道的镶满宝石的王位。

"Take heed lest pride debar thee from recognizing the Dayspring of Divine Revelation, lest earthly desires shut thee out, as by a veil, from the Lord of the Throne above and of the earth below."

"你须当心！不然，傲慢必阻碍你认知那神圣启示之源，浮名俗利亦会如面纱般将你与天地王座之主隔开。"

So the army slew them. And Demetrius sat upon the throne of his kingdom

军队便将他们杀了；德默特琉于是坐上了本国的王位。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。