查询词典 thriving

I see language inequality and discrimination briskly thriving throughout the world.

我看到语言的不平等和语言的歧视还在世界上猖獗。

Such an increase in the province, the country is rare; Huainan Coal Mine tree "Buttonwood Tree" also attracted a number of coal-machine "Golden Phoenix", the world's largest coal enterprises Bucyrus U.S. companies, and China's largest coal - machine manufacturing enterprises in Zhengzhou coal came, one after another with our "marriage"; there are mine construction projects, electric power construction projects, steadily, and technical services in the provinces in full swing and so on, the development of the situation thriving.

这样的工作量在全省、全国都是少有的；淮南煤矿这棵"梧桐树"还引来众多煤机"金凤凰"，世界煤机大企美国比塞洛斯公司来了，中国最大煤机制造企业郑州煤机来了，纷纷与我们"联姻"；还有矿井建设项目、电力建设项目稳步推进，技术服务在外省的全面铺开等等，发展局面欣欣向荣。

You've got the old town of Stockholm, which is a very thriving,"buzzy," exciting, energetic, very youthful city.

斯德哥尔摩的老城区是繁荣，令人兴奋，朝气蓬勃的城市。

Cebu, the country's fastest growing economy and home to a thriving metropolis, is for most people a premier tourist destination.

宿雾，该国增长最快的经济体和家庭，以一个蓬勃发展的大都市，是对大多数人是闻名的旅游胜地。

This paper examines how Ciceronian rhetoric, embraced with such enthusiasm by Jesuits, made their early cross-cultural missionary encounters in Asia so remarkably thriving, and how those interactions might still be a source of inspiration for those engaged in education in contemporary China.

本文探究了西塞罗修辞学是如何拥抱来自耶稣会士的这种激情，使他们早期在亚洲开展的跨文化传教接触如此兴盛，同时也探讨了这些互动如何可以继续为那些在当代中国从事教育的人们提供灵感的源泉。

But on the day we live in an America whose middle classis thriving and growing again, where all Americans, no matter wherethey live or where their ancestors came from, can earn a decent living,we will live in a stronger America and that is why we must elect BarackObama our President.

直到有一天，美国的中产阶级依然在奋斗并成长，每个人无论背景都能有尊严地活着，那将是一个更为强大的美国。这也是为什么我们要选择奥巴马做我们的总统的原因。

What was once a clubby business with relatively narrow appeal is today a thriving, global, high-tech industry that attracts fans of all ages, ethnic groups, and cultures.

过去曾经只是少数人从事的、范围很小的、相对来说吸引力不大的行业，如今成了欣欣向荣的、全球性的、高技术的行业，吸引着各种年龄、不同民族和不同文化层次的球迷。

To decrease in relative importance.What was once a clubby business with relatively narrow appeal is today a thriving, global, high-tech industry that attracts fans of all ages, ethnic groups, and cultures.

过去曾经只是少数人从事的、范围很小的、相对来说吸引力不大的行业，如今成了欣欣向荣的、全球性的、高技术的行业，吸引着各种年龄、不同民族和不同文化层次的球迷。

Standing alone, is the common failing of modern people, is with life thriving concomitant and rare.

孤独，是现代人的通病，是与生活繁盛相伴而生的。

As the superlative constitutor of industry principles and the leader in our country's TV medium industry, China Central Television is very strict with examination and approval in the execution and broadcasting of its programs. It also enjoys a very significant social influence all over the nation. In the 1990s, along with the development and thriving of investigative news program, several columns emerged in CCTV, which are acute in visual angle, elaborate in subject, full and accurate in data, profound in analysis, and distinct in viewpoint.

央视作为我国电视媒体行业的最高级别行业规范的制定者、领跑者，其节目的制作、播出有着很严格的审批、运作程序，同时在全国产生着十分重要的社会影响。90年代中随着我国新闻调查类节目的发展和兴盛，央视涌现出了一批视角敏锐、选题精细、资料翔实、分析深刻、观点鲜明的栏目。

Objective To study the effect of chitosan in the prevention of fibrous scar formation in the epidural space after laminectomy.

目的 观察选择性脊神经后根切除术椎板切除后硬膜外几种防瘢痕粘连物质的作用并探讨其机制。

On his way to the lift, he looked back to us or was it me his eyes pointing?

当他要进电梯时，他回头看我们（或者说是我，他的眼光？