查询词典 thrived

Kate joined the 13,000-a-year St Andrew's School at the age of eight and thrived until she left five years later.

凯特八岁时进入每年学费13，000英镑的圣安德鲁学校读书，5年后成为一个才华横溢的毕业生。

Lodging had to be found in temples or in local inns, where commonly disease-carrying lice thrived and outhouses teemed with maggots.

寄宿处必须在寺庙或地方性的旅馆中被发现，哪里普遍-运送的 lice 繁荣，而且 outhouses 以狂想充满。

Musical originally came from the European operettas and comic operas, but it thrived in Broadway theaters in New York, U.S.A.

虽然音乐剧从欧洲的轻歌剧和喜歌剧出发，但是与它成长之路。

Helped by impeccable political connections – Rong Yiren, his father, was China's vice-resident – Mr Yung's relentless deal making helped the government-owned Citic Pacific to break into the cosy group of Hong Kong tycoons and conglomerates that had thrived under British rule.

在他的父亲前中国国家副主席荣毅仁这位绝佳政治关系的帮助下，荣先生通过无情的商业运作帮助国有企业中信富泰集团打入了香港富豪俱乐部。而那些香港老牌富豪们在英国统治时期就获得了空前的财富。

Chapter two discusses the reasons why the revolutionary songs produced, thrived and the ways of its dissemination, it also deals with its subject contents and esthetic characteristics, the relations between art and time, art and politics.

第二章探讨红安革命歌谣产生、兴盛的原因、传播方式、主题意蕴及审美特征，探讨文艺与时代、文艺与政治间的关系。

Set up in 1982,the Weather Channel was given just weeks to survive by its critics,but such is the interest in the vagaries of the climate that it has thrived.

在 1982 年建立，天气通道有正直的个星期由它的批评家生还，但是如此的是对它已经繁荣的气候的奇特的兴趣。

Deregulation also presents companies with difficult dilemmas about cannibalising products and services that have thrived for years in protected markets.

撤销管制也让各企业陷入艰难抉择，在受保护的市场上，他们的产品和服务销路兴旺多年，现在他们得决定是否吞噬这些产品的市场。

Even soothsayers thrived in their midst.

他们与可疑的人物打交道。

Once upon a time we didn't need the welfare state because in North America the Christian concept of charity thrived to the extent that Alexis de Tocqueville, remarked that America is teeming with such associations and charities, choral groups, church study groups, book clubs, etc., and that they have a remarkably salutary effect on the whole society.

&曾经在很久之前，我们并不需要福利国家，因为在北美基督教的慈善观逆市的程度，托克维尔，他说：&美国是不虞这些社团和慈善团体，合唱团体，教会研究组，图书俱乐部等，使他们有一个非常有益的影响，对整个社会。

Once upon a time we didn't need the welfare state because in North America the Christian concept of charity thrived to the extent that Alexis de Tocqueville, remarked that America is teeming with such associations and charities, choral groups, church study groups, book clubs, etc., and that they have a remarkably salutary effect on the whole society.

&曾几何时，我们不需要，因为福利国家的概念，在北美基督教慈善蓬勃的程度，托克维尔，说：&美国是如此庞杂、慈善协会、合唱团、教会学社图书俱乐部等而他们都非常有益的影响整个社会。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。