查询词典 thrive

Different types of foraminifera thrive at different temperatures.

不同种类的有孔虫在不同温度下繁殖。

There was a boom of interest in Gesualdo among musicologists in the 1950s, and although performance of his music continues to thrive, Glenn Watkins, an American scholar of renaissance music and the leading authority on Gesualdo's works, reports that academic interest in him is waning, for now. Mr Watkins published a study of Gesualdo's life and music, with a preface by Stravinsky, in 1973; his new book traces the ebb and flow of Gesualdo's reputation over the centuries, and tries to explain it.

上世纪50年代，在音乐家圈子里，杰氏音乐突然成为热点，尽管其持续繁荣，但美国文艺复兴音乐学者、杰氏作品权威专家格伦·沃特金斯指出：而今，对于杰氏的学术兴趣正在消退。1973年，沃特金斯先生出版了一部杰苏氏生平及音乐成就的研究新著；他的这部新著追溯了几个世纪来杰氏声名的起起落落，并力图释明缘何起起落落。

Bacillus cereus bacterium Giardiasis: These organisms thrive in cool moist conditions and the disease is most often contracted through drinking contaminated water.

蜡样芽胞杆菌细菌giardiasis ：这些生物体的兴旺在阴凉潮湿的条件和疾病，是最常见的合同，通过饮用受污染的水。

When a full course of medication isn't completed, a person's system is cleared of only the weakest germs, leaving room for a hardier strain to thrive.

当一个药物疗程未完成时，人体系统被清除的仅是些较弱的病菌，给更顽固株留下了生长的空间。

Still, Hoffman is confident the industry can thrive - and he's put money on it.

然而霍夫曼还是对这个行业蓬勃发展抱有信心，他也投了钱。

These organisms can thrive in standing water that is left inside your humidifier for more than a couple of days.

这些生物可以茁壮成长的积水是在你的加湿器为左手超过一两天。

An intermediate and also common form, the B12-responsive phenotype, occurs in the first months or years of life; affected infants exhibit feeding problems, failure to thrive, hypotonia, and developmental delay, and sometimes have protein aversion and/or vomiting and lethargy after protein intake; they are also at risk for catastophic decompensation.

一种中度的也是常见的甲基丙二酸血症，B12敏感表型在出生头几个月／年发病；患病婴儿有哺食问题、生命力弱、肌张力低和发育迟缓，有些在摄入蛋白质后有蛋白质厌恶和／或呕吐和嗜眠的症状；他们同样也有严重的失代偿危险。

What is immodesty in the Eastern ethics has thus become an advantage in reality. So there is some merit in the Western way — one can hardly survive, let alone thrive, without highlighting one's own achievements and potentials.

在东方人看来是不谦虚的作法，从现实结果看，西方的作风是占优势，不突出自己的成就，就不能生存，也不能发挥本身的才华。

There are people who believe they thrive under the pressure of an impending deadline.

有些人相信他们在即将到来的最后期限的压力下表现更好。

The Han People can remain indefectible at loss, thrive after danger, the key point is the culture, which includes the language, the productivity, the living style, the arts, the philosophy and even the value, all these are motivations from the inner of each Chinese people.

而文化基因的传承、复制、优化是它的不二向心力。我们汉民族在多次民族败北中之所以能够倒而不败、危而复兴，最关键的得力点，就是它的文化：语言、生产方式、生活方式、艺术、哲学、价值观等，起了海含而化之的内在之力（近现代我们的生产方式落后了）。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了