查询词典 thrill

It gives me a thrill to wake up in the morning to the mockingbird's trill.

早晨因反舌鸟山的鸟叫声而醒来使我心情为之兴奋。

To wake up in the morning to the mockingbirds trill gives me a thrill .

早晨因反舌鸟山的鸟叫声而醒来使我心情为之兴奋。

It gives me a thrill to wake up in the morning to the mockingbirds trill .

早晨因反舌鸟山的鸟叫声而醒来使我心情为之兴奋。

Again, Huang captures the complexity of the distressed character. The frustration over unaired injustice, the torturous pain of living near the source of the vendetta, caution and alertness as he breaks into the court document tower, fear of losing his own life if caught, fear of not being able to find the evidence, guilt from betraying his wife, moments of self righteousness and doubt, and the thrill of near vengeance where beautifully layered in this scene.

在这个被精心刻画的片段中，黄慧再次抓住了角色在剧中那种复杂的心理和其多层次的发展过程：对世道不公的愤慨，生活在杀父仇人身边的痛苦，进入藏有杀父文档的房间里那种小心翼翼和警觉，怕找不到证据而又被发现的担忧，欺瞒自己的妻子的惭愧，义愤，自疑，以及接近达到复仇目的时的惊心动魄等等。

His conceptions seemed naive to her, though she was often fired by his daring flights of comprehension, whose orbit-path was so wide among the stars that she could not follow and could only sit and thrill to the impact of unguessed power.

在她眼里他的看法似乎太天真，尽管自己也常因他一套套大胆的理解而激动。他的运行轨道远在星河之间，是她无法跟随的。她只能为他那出人意外的冲撞所震撼。然后她便为他弹奏钢琴。

Secrets had an immense attraction for him, because he never could keep one, and he enjoyed the sort of unhallowed thrill he experienced when he went and told another animal, after having faithfully promised not to.

秘密对他总是有极大的吸引力，这是因为他从来保守不住任何秘密。每当他忠实地保证绝不泄密以后，他就把秘密告诉另一个动物。这种有罪的兴奋感，是他最喜欢的。

He would thrill as a child with the unhindered passion that was in him.

他会孩子般地以一股不加遏止的热情大大激动起来。

Do you believe in unlikelihood Do you believe in adrenaline overcoming the impossible Do you believe in ganging level 51 mages from behind a tree Do you believe in immersing yourself in the fury The Thrill And the dream Of the Hunt Huntology V

中文大概是：你相信成就奇迹吗？你相信肾上腺提升而征服不可能的事情吗？你相信轻易攻击那些树后的51级魔法师吗？你相信自己将进入一个狂暴，刺激和梦幻的魔兽世界中吗？

Mountain bikers get a big thrill in riding on unpaved, rough terrain, even though this is hard on a bicycle.

山地自行车运动得到很大刺激的骑在未，崎岖的地形，虽然这是很难骑自行车。

The best-known locations for biking in mountainous surroundings have unpaved surfaces and so you need to be an expert biker to truly experience the thrill.

最有名的地点，骑自行车在山地环境有没有铺柏油的表面，所以你需要一个专家骑车人更真切地感受到快感。

"Please accept this talisman as a token of our thanks."

请收下这个护身符以表达我们的感谢。

If I have that magic, I will be more acceptable in the society.

如果我拥有那种魔法，我将更加被这个社会所容纳。