英语人>网络例句>thriftless 相关的网络例句
thriftless相关的网络例句

查询词典 thriftless

与 thriftless 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

When forty winters shall beseige thy brow, And dig deep trenches in thy beauty's field, Thy youth's proud livery, so gazed on now, Will be a tatter'd weed, of small worth held: Then being ask'd where all thy beauty lies, Where all the treasure of thy lusty days, To say, within thine own deep-sunken eyes, Were an all-eating shame and thriftless praise.

二 当四十个冬天围攻你的朱颜,在你美的园地挖下深的战壕,你青春的华服,那么被人艳羡,将成褴褛的败絮,谁也不要瞧:那时人若问起你的美在何处,哪里是你那少壮年华的宝藏,你说,在我这双深陷的眼眶里,是贪婪的羞耻,和无益的颂扬。

II When forty winters shall besiege thy brow, And dig deep trenches in thy beauty's field, Thy youth's proud livery so gazed on now, Will be a tatter'd weed of small worth held: Then being asked, where all thy beauty lies, Where all the treasure of thy lusty days; To say, within thine own deep sunken eyes, Were an all-eating shame, and thriftless praise.

当四十个冬天围攻你的朱颜,在你美的园地挖下深的战壕,你青春的华服,那么被人艳羡,将成褴褛的败絮,谁也不要瞧:那时人若问起你的美在何处,哪里是你那少壮年华的宝藏,你说,"在我这双深陷的眼眶里,是贪婪的羞耻,和无益的颂扬。"

Were an all-eating shame and thriftless praise.

那是羞愧的回答,无益的赞扬。

Were an all-eating shame and thriftless praise.

是贪婪的羞耻和对挥霍的颂扬。

Were an all-eating shame and thriftless praise.

你现在是大地的清爽的装点

Were an all-eating shame and thriftless praise.

但你,只和你自己的明眸定情

Were an all-eating shame and thriftless praise.

深深的羞惭和苦涩、苍白的赞美。

Were an all-eating shame, and thriftless praise.

你说,在我这双深陷的眼眶里

Were an all-eating shame and thriftless praise.

回答是:在你那双深陷的眼睛里

Were an all-eating shame, and thriftless praise.

是吞噬一切的耻辱和冗残的美德

第2/3页 首页 < 1 2 3 > 尾页
推荐网络例句

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸,那乌黑、忧郁的眼睛,她便会相信,他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失

But because of its youthful corporate culture—most people are hustled out of the door in their mid-40s—it had no one to send.

但是因为该公司年轻的企业文化——大多数员工在40来岁的时候都被请出公司——一时间没有好的人选。