查询词典 threshold

Comparing the measured cavacitances with the simulated ones, the threshold ratio is acquired by looking for the least distance according to the distance formula presented.

通过将测量电容值与模拟电容值进行比较，按照所提出的距离公式判断出最小的距离并采用它所对应的阈值系数。

Guaiguo Yamaguchi, Lake seen for a long time, the mountains and the city is noisy and crowded in the flow of people floating on top of the heat overnight, lake and mountains, there has been such a threshold between two worlds.

拐过山口，湖已不复见，山上又是喧闹的都市和浮在拥挤的人流之上的隔夜的暑气，湖上和山外，像是隔了一道两个世界之间的门槛。

The result showed that the main damage influence of diseases and worm was thick of ear, grains of row and the weight of one hundred grains, the grade of disease and the amount of worm had significant positive correlation to yield loss; the relationship of diseases and worm was complex, the yield loss of mixed damage was occupied 41.48% of the total damage of the single, the sequence was A＜C＜B＜D＜ABCD＜, the simulated models of mixed damage and economic threshold were developed.

研究表明，病虫为害主要影响穗粗、行粒数和百粒重产量构成因素，病级和虫量与产量损失呈显著正相关；病虫之间存在复合为害关系，复合产量损失率占四者单独造成产量损失率之和的41.48%，其大小依次为：A＜C＜B＜D＜ABCD＜，并组建了复合为害损失及复合经济阈值模型。

Penghu's casino referendum is scheduled to take place at the end of September. The vote comes after almost two decades of legal haggling over the "Statute for Offshore Islands Construction". The main motivation for amending the statute is to decriminalize gambling. Controversy has been stirred up because the threshold for the casino referendum has been lowered.

澎湖的博弈公投预计在九月底展开，过去近20年来，台湾政府试著推行「离岛建设条例」，主要的动机就是将赌博「除罪化」，过程中「离岛建设条例」，因降低公投门槛，让澎湖博弈特区能够成立，引发极大的争议。

The threshold value is useful to detect when a word has been spoken or not.

阈值是非常有用的一个词时，发现已发表的口头或没有。

Comparing the top right and the bottom left, it is easy to see in the bottom left image where the threshold is too low, and the digitized particles are obviously too small, while in the top right case, the digitized particles detected are over-sized and a good deal of noise is detected as well.

比较右上方和左下方的图片，很容易就可以看到左下方的图片的阈值过低，数字化的颗粒明显过小，而右上方的不偏数字化的颗粒过大，有很多噪点。

For instance, we can derive the knowledge about the chronicle of frontier extension of the US, delve in the disintegration in the course of capitalism development of bucolic human relationship at the threshold of the century, and make sense the susceptiblity of change on the neighboral, familial, relationship.

例如，从中了解美国边疆开拓史；研究美国在本世纪初资本主义发展中田园诗般的人际关系的解体；邻里、家庭、两性关系的嬗变；还有宗教在那一代人的生活中所占的地位和作用，等等。

The US National Hurricane Center says John is barely above the threshold for a tropical storm now and will lose strength and become a tropical depression later in the day.

美国国家飓风中心说约翰几乎是高于目前热带风暴，将失去力量在今天晚些时候成为热带风暴低气压。

Aldehydes have made great contributions to the flavor of Xuanwei ham because of their low flavor threshold value.

由于它们具有较低的风味阈值，对火腿的风味有重要贡献。

Results showed that pepper yield and water use efficiency are highest, and leaf area index and plant height are similar for the treatment with a potential threshold of -30 kPa as compared to other treatments.

试验结果表明，以－30kPa为灌水下限的处理具有较高的叶面积指数、株高、最高的辣椒产量和水分利用效率。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。